Word · Frequency #28130
operetta
小歌剧;轻歌剧
a short amusing opera
- 1.
A lighter version of opera with a frivolous story and spoken dialogue.
情节轻佻并带有对白的一种较轻松的歌剧
情节轻佻并带有对白的一种较轻松的歌剧;小歌剧;轻歌剧
In use
We went to see a light operetta at the local theater last weekend.
The composer wrote several operettas that became popular across Europe.
She sang a beautiful aria from the operetta during the concert.
an operetta by [composer]
operetta 以元音音素开头,所以单数不定冠词用 an。
We saw an operetta by Jacques Offenbach.
我们看了一部雅克·奥芬巴赫的轻歌剧。
the operetta performed at [venue]
过去分词 performed 作后置定语,相当于 which was performed。
The operetta performed at the festival won an award.
在音乐节上演出的那部轻歌剧获奖了。
Common mistakes
We enjoyed a operetta by Gilbert and Sullivan.We enjoyed an operetta by Gilbert and Sullivan.
operetta 以元音音素 /ɒ/ 开头,因此不定冠词应用 an,而不是 a。
She has seen several operetta in Vienna.She has seen several operettas in Vienna.
operetta 是可数名词,复数形式是 operettas;several 后须接可数名词复数。
They performed a small opera for the school festival.They performed an operetta for the school festival.
表达“轻歌剧/小歌剧”时应使用 operetta,而不是把词典释义逐字译成 a small opera;operetta 本身就是指短小有趣的歌剧。
Connections
Collocations
- perform an operetta
- 上演一部轻歌剧
- The school music club will perform an operetta in May.学校音乐俱乐部将在五月上演一部轻歌剧。
- an operetta by Offenbach
- 奥芬巴赫的轻歌剧
- We saw an operetta by Offenbach at the festival.我们在音乐节上看了一部奥芬巴赫的轻歌剧。
- Viennese operetta
- 维也纳轻歌剧
- She is studying the history of Viennese operetta.她正在研究维也纳轻歌剧的历史。
- compose an operetta
- 创作一部轻歌剧
- The composer was asked to compose an operetta for the theatre.这位作曲家受邀为剧院创作一部轻歌剧。
- operetta singer
- 轻歌剧歌手
- The operetta singer charmed the audience with her voice.这位轻歌剧歌手用她的歌声迷住了观众。
Learner notes
Memory Tip
operetta 是 opera(歌剧)加上小尾巴 -etta,像“小号的歌剧”,记作轻松幽默的轻歌剧。
Context & Register
语域:formal 常见场景:音乐节目单、戏剧评论、音乐史教材 operetta 是比较正式的音乐戏剧体裁名称,通常出现在节目单、评论和教材中;日常口语里较少使用,可说“轻歌剧”或“小歌剧”。
Pronunciation & Spelling
Genuine rhymes with operetta: vendetta (/venˈdɛtə/), feta (/ˈfɛtə/), biretta (/bɪˈrɛtə/) — they share the stressed /ɛtə/ ending. Note feta is spelled -eta but still rhymes. Lookalikes that sound different: opera (/ˈɒpərə/) and operate (/ˈɒpəreɪt/) share the 'oper' spelling but do not rhyme.
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.