be open to sb/sth
表示“对某人或某事开放、可供使用”。
The museum is open to the public every day.
这家博物馆每天都向公众开放。
开着的;敞开的
openest — superlative of open
营业的;可使用的;开放的;公开的;不受限制的;悬而未决的;未定的;分写的;空格分隔的;不按弦的;不闭孔的;开放的
not closed; allowing passage or view
物理上没有障碍,未覆盖等
Physically unobstructed, uncovered, etc.
可以使用或互动
Able to be used or interacted with in some way.
不隐藏或不受限制
Not hidden or restricted.
未完成或未最终确定
Not completed or finalised.
具有自由变量
Having a free variable.
属于定义X的拓扑空间的预定义子集集合的一部分
Which is part of a predefined collection of subsets of X, that defines a topological space on X.
音符在演奏时不按弦板
Of a note, played without pressing the string against the fingerboard.
音符在演奏时不闭合任何指孔、键或阀
Of a note, played without closing any finger-hole, key or valve.
发音时发音器官相对张开;指元音
Uttered with a relatively wide opening of the articulating organs; said of vowels.
辅音发音时,口腔通道仅缩小而不闭合
Uttered, as a consonant, with the oral passage simply narrowed without closure.
计算机程序的源代码不在生成的宏文本中
Source code of a computer program that is not within the text of a macro being generated.
由空格分隔的组成词,而不是连在一起或用连字符连接;例如,time slot 而不是 timeslot 或 time-slot
Having component words separated by spaces, as opposed to being joined together or hyphenated; for example, time slot as opposed to timeslot or time-slot.
The window is open, so fresh air can come in.
窗户开着,所以新鲜空气可以进来。
用法提示:此处 open 作形容词,表示窗户未关闭、处于敞开状态。
I left the door open so the cat could come inside.
我让门开着,这样猫就能进来。
用法提示:此处 open 作形容词,作 left 的宾语补足语,表示门保持敞开。
The library is open until 8 p.m., so we can study there tonight.
图书馆开到晚上八点,所以我们今晚可以在那里学习。
用法提示:此处 open 作形容词,表示图书馆开放、可供使用。
表示“对某人或某事开放、可供使用”。
The museum is open to the public every day.
这家博物馆每天都向公众开放。
表示“对某事坦诚、不隐瞒”。
She was open about her feelings.
她坦诚地谈了自己的感受。
表示“把某事搁置起来,尚未决定”。
They left the date open.
他们把日期留作待定。
作定语放在名词前,表示“未定的、公开的”等。
Whether he will come remains an open question.
他是否会来仍是个未决的问题。
常可与 open 互换于 free access/open access 等搭配,但它另含‘免费的’、‘人身自由’等义,不能用于具体物体‘开着的’含义。
强调能够被到达或使用,多指地点、服务、信息;不用于表示门窗‘没关’或工作‘未完成’。
较正式的书面词,常修饰 view、passage、progress 等,表示毫无障碍;口语中很少代替 open。
grammar · medium
易错句子The door is opened.
正确表达The door is open.
表示“门开着”这一状态时,用形容词 open 作表语。opened 是动词 open 的过去分词,带被动含义,指“被打开”这个动作;The door is opened 的意思是门被人打开了,说的是动作而不是状态。汉语“门开着”只描述状态、不区分被动,所以容易误用 opened。
grammar · medium
易错句子The light is open.
正确表达The light is on.
汉语用“打开/开着”描述灯、电视、电脑等电器的开启状态,但英语里这类设备用 on,不用 open;open 只用于物理上未被遮盖、可以通行或翻开的对象,如 door、window、book。因此“灯开着”要译成 The light is on。
grammar · medium
易错句子The museum is open for the public.
正确表达The museum is open to the public.
表示“向公众开放”是固定搭配 open to the public,介词用 to;open for 后面接的是目的或时段,如 open for business、open for lunch。汉语“对……开放”里的“对”对应的是 to 而不是 for。
取“open=开着的/可进入的”义项;closed是该义项的主要反义词,也可对应“公开的→不公开的”。
只对门、窗、容器等物理闭合状态成反义,不能用于“公开的/未定的”等引申义。
开着的门;敞开的门
Please keep the door open so the cat can come in.
请让门开着,这样猫就能进来。
向公众开放
The new swimming pool is open to the public all year round.
新游泳池全年向公众开放。
悬而未决的问题
The exact cause of the fire is still an open question.
火灾的确切原因仍然是一个悬而未决的问题。
乐于听取建议
I am open to suggestions if you have any.
如果你有什么建议,我愿意听取。
公开的秘密
It is an open secret that they are planning to merge.
他们正在计划合并,这已是公开的秘密。
愿意接受或考虑的
I'm open to new ideas.
我愿意接受新的想法。
坦率的人;一览无余的事物
His life is an open book.
他的生活一览无余,毫无隐瞒。
公开的秘密
It's an open secret that they are dating.
他们在约会已是公开的秘密。
打开分离舱门,哈尔。
A famous command from Stanley Kubrick's 2001: A Space Odyssey (1968). The astronaut Dave Bowman says this to the HAL 9000 computer, which refuses to obey. It has become a classic film line and a cultural reference to human-machine conflict.
出自斯坦利·库布里克执导的电影《2001太空漫游》(1968)。宇航员戴夫·鲍曼对拒绝服从命令的超级计算机哈尔9000说了这句话。如今它已成为经典台词,以及人类与机器冲突的文化象征。
打开门,到地板上,大家一起学恐龙走路。
A lyric from the 1988 hit song 'Walk the Dinosaur' by the American band Was (Not Was). The catchy, playful line was a famous dance-pop lyric of the late 1980s and remains a nostalgic pop culture staple.
出自美国乐队Was (Not Was) 1988年的热门歌曲《Walk the Dinosaur》。这句朗朗上口、俏皮的歌词是80年代末的流行舞曲经典,至今仍是一代人的流行文化记忆。
Choose the next layer that will help you use openest with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.
户外;露天
We like eating in the open air when the weather is warm.
天气暖和的时候,我们喜欢在户外吃饭。