an ode
ode 是单数可数名词，以元音音素开头，所以不定冠词用 an。
He wrote an ode for the anniversary.
他为周年纪念写了一首颂诗。
颂诗；赋
odes — plural of ode
适合配乐或歌唱的短诗；抒情诗；尤指以持续崇高情感和庄重风格为特征的诗歌。；具有复杂诗节形式的抒情诗
适合配乐或歌唱的短诗；抒情诗；尤指以持续崇高情感和庄重风格为特征的诗歌。
A short poetical composition proper to be set to music or sung; a lyric poem; especially, now, a poem characterized by sustained noble sentiment and appropriate dignity of style.
具有复杂诗节形式的抒情诗
a lyric poem with complex stanza forms
The poet read his latest ode at the literary festival.
诗人在文学节上朗读了他最新的颂诗。
用法提示：ode 是名词，这里指“颂诗”，即一首正式抒情的诗篇。
She wrote an ode to the beauty of the autumn forest.
她写了一首颂歌，赞美秋日森林的美景。
用法提示：这里 ode 作名词，表示“颂诗/颂歌”，常与 to 连用表明对象。
In class, we studied a famous ode by a Romantic poet.
课堂上，我们学习了一位浪漫主义诗人的一首著名颂诗。
用法提示：ode 是名词，此处指一种古典抒情诗体，即“颂诗”。
ode 是单数可数名词，以元音音素开头，所以不定冠词用 an。
He wrote an ode for the anniversary.
他为周年纪念写了一首颂诗。
ode 的复数形式是 odes；表达“几首颂诗”时使用复数。
She has composed several odes.
她已经创作了几首颂诗。
lyric 泛指抒发个人情感的诗歌，语义比 ode 宽；ode 更正式、结构更复杂，且常是颂扬某个对象或场合的作品。
poem 是最宽泛、最中性的“诗”，不含 ode 特有的庄重、颂扬色彩，也不一定具有复杂诗节。
verse 侧重诗的形式或韵文本身，常泛指押韵的文字，也可指诗节；用来代替 ode 时不够具体，少了正式的颂诗含义。
hymn 多指宗教赞美诗，带有明显的宗教崇拜意味；只有当 ode 的颂扬对象非常崇敬甚至近乎神圣时才可勉强替换。
grammar · medium
易错句子He read an owed to his mother.
正确表达He read an ode to his mother.
owed 是 owe 的过去式，意为“欠”，不可作名词；这里应使用名词 ode（颂诗）。二者发音相同，需注意词性与拼写。
grammar · medium
易错句子They wrote an ode for the king.
正确表达They wrote an ode to the king.
表示“献给某人的颂诗”时，固定搭配为 an ode to...，介词用 to 而非 for。
此处“ode”义为“颂诗；抒情诗（结构复杂的诗体）”。prose（散文）仅在“诗歌/散文”的文体对比中与之相对，并非严格的一对一反义词，正式写作中不可互换。
ode 是名词，读 /oʊd/，指颂诗；owed 是动词 owe 的过去式，读音相同，指欠钱或归功于。注意按句子成分区分词性。
ode 是篇幅较长、段落结构复杂的抒情颂诗；sonnet 是固定为十四行的诗体，并遵循特定韵式。看到十四行结构时应选 sonnet。
ode 是 poem 的一个具体子类，指主题庄重、格律复杂的抒情诗；poem 泛指一切诗歌。只是泛称诗时用 poem，强调颂赞文体时用 ode。
献给……的颂歌；对……的赞颂
The film is an ode to the golden age of Hollywood.
这部电影是对好莱坞黄金时代的致敬。
写一首颂诗
The poet wrote an ode in honor of the queen's birthday.
诗人为女王生日写了一首颂诗。
品达体颂歌
His Pindaric ode follows the traditional three-part structure.
他的品达体颂歌遵循传统的三部分结构。
贺拉斯体颂诗
The Horatian ode uses a simple and intimate tone.
贺拉斯体颂诗语气简单而亲切。
欢乐颂
Beethoven's Ninth Symphony ends with the famous "Ode to Joy".
贝多芬第九交响曲以著名的《欢乐颂》结尾。
颂诗由若干诗节组成，stanza 是构成其结构的基本单位。
指诗歌中的一行或一般意义上的韵文，是颂诗这类诗体的基本文本单位。
颂诗讲究格律和音步，meter 描述诗句的节奏模式。
颂诗常采用押韵，rhyme 指诗句末尾或内部的音韵对应。
Sonnet 与 ode 同属诗歌体裁，都是具有固定形式的抒情诗。
对……的致敬；对……的赞美
The restaurant's tasting menu is an ode to the cuisine of southern France.
这家餐厅的品鉴菜单是对法国南部菜系的致敬。
为……写颂歌；热情赞美……
He wrote an ode to his hometown on its centennial.
他在家乡百年庆典之际写了一首颂歌赞美家乡。
欢乐颂
Beethoven set Schiller's 'Ode to Joy' to music in his Ninth Symphony.
贝多芬将席勒的《欢乐颂》谱入他的第九交响曲。
夜莺颂
Keats wrote 'Ode to a Nightingale' after hearing a bird in his garden.
济慈在花园里听到一只夜莺后写下了《夜莺颂》。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.