be obvious (to sb)
常用结构，表示对某人而言很明显。
The answer was obvious to everyone.
答案对每个人都很明显。
明显的；显而易见的；易理解的
容易发现、看到或理解的；不言自明的。；易于感知或理解的；明白的；显然的
Easy to see, notice, or understand; clear.
容易发现、看到或理解的；不言自明的。
Easily discovered, seen, or understood; self-explanatory.
易于感知或理解的
easily perceived by the senses or grasped by the mind
The solution to the problem was obvious to everyone.
这个问题的解决方案对每个人来说都很明显。
用法提示：这里'obvious'作形容词，表示‘明显的’，用于描述事物对某人来说显而易见。
AI contextual example
It's obvious that he doesn't like spicy food.
很明显他不喜欢辛辣食物。
用法提示：这里'obvious'在‘It’s obvious that...’句型中作形容词，表示‘明显的’，引出显而易见的事实。
AI contextual example
She made an obvious error in her calculations.
她在计算中犯了一个明显的错误。
用法提示：这里'obvious'作形容词，修饰名词'error’，表示‘明显的错误’。
AI contextual example
常用结构，表示对某人而言很明显。
The answer was obvious to everyone.
答案对每个人都很明显。
It作形式主语，后接that从句。
It is obvious that she has been crying.
很明显她哭过了。
直接修饰名词，表示明显的某事物。
That was an obvious mistake.
那是一个明显的错误。
比obvious更强调视觉清晰或逻辑清楚
比obvious更正式，常用于推理
可能隐含并非如此，不如obvious直接
更口语化，强调简单易懂
侧重可见或可察觉，不如obvious强烈
grammar · medium
易错句子He obvious likes her.
正确表达He obviously likes her.
形容词“obvious”不能修饰动词，应使用副词“obviously”。
grammar · medium
易错句子It is obvious for everyone.
正确表达It is obvious to everyone.
“obvious”后常接介词“to”引出感知对象，而非“for”。汉语“对……明显”中的“对”易误译为“for”。
apparent 强调表面显现，可能并非真实；obvious 指容易看出或理解。
evident 需基于证据或推理；obvious 则指不证自明。
clear 强调无混淆或障碍；obvious 强调无需思考。
明显的原因
The team lost for an obvious reason: lack of preparation.
团队输掉比赛的原因很明显：准备不足。
明显的错误
He made an obvious mistake in the calculation.
他在计算中犯了一个明显的错误。
显而易见的答案
The obvious answer is to increase funding.
显而易见的答案是增加资金。
显而易见的选择
She was the obvious choice for the job.
她是这份工作的显而易见的人选。
明显的区别
There is an obvious difference between the two proposals.
这两个提议之间有明显的区别。
明显的迹象
The dark clouds were an obvious sign of rain.
乌云是下雨的明显迹象。
ob- (prefix: toward) + vi (root: way) + -ous (suffix: full of); related words: obviously, obviate, via, previous
说显而易见的事
I don't mean to state the obvious, but we need more time.
我不想说显而易见的事，但我们需要更多时间。
显而易见的选择
She was the obvious choice for the position.
她是这个职位的显而易见的选择。
出于显而易见的原因
He declined the invitation for obvious reasons.
他出于显而易见的原因拒绝了邀请。
很明显，我亲爱的华生。
It's obvious, my dear Watson, that the culprit is the butler.
很明显，我亲爱的华生，凶手是管家。
只要你想一想，答案就很明显了。
The answer is obvious when you think about it: reject the matrix.
只要你想一想，答案就很明显了：拒绝矩阵。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.