Word · CEFR C1 · Frequency #12639
number
麻木的;失去感觉的
number is the comparative of numb.
核心释义
Physically unable to feel, lacking sensation.
- 1.
身体无法感知的,失去感觉能力的
Physically unable to feel, not having the power of sensation.
- 2.
情感上无法正常感受或回应。
Emotionally unable to feel or respond in a normal way.
- 3.
缺乏感觉
lacking sensation
- 4.
(后接‘to’)不表现人类情感或敏感;无反应
(followed by `to') not showing human feeling or sensitivity; unresponsive
感情麻木的;无动于衷的;对…麻木的;对…无感觉的;身体无法感知的,失去感觉能力的;情感上无法正常感受或回应。;缺乏感觉
用法In use
My fingers went numb in the cold weather.
用法提示:形容词numb表示身体部分失去感觉。
He felt numb after hearing the bad news.
用法提示:形容词numb表示情感上的麻木。
She seemed even number to the suffering around her.
用法提示:比较级number表示更加麻木。
numb with cold
numb to the cries for mercy
be numb with sth
with 后接引起麻木的原因,如 cold、pain、fear 等。
My fingers were numb with cold.
我的手指冻得麻木了。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- go numb
- 变得麻木
- My fingers went numb in the cold.我的手指在寒冷中变得麻木。
- numb with cold
- 冻得麻木
- His hands were numb with cold.他的双手冻得麻木了。
- numb with shock
- 震惊得麻木
- She stood there, numb with shock.她站在那里,震惊得麻木了。
- feel numb
- 感到麻木
- After the long walk, my legs felt numb.长时间走路后,我的腿感到麻木。
- become numb to
- 对…变得麻木
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
『numb』发音似‘纳木’,想象高原纳木错的冰水冻得手脚麻木、毫无知觉。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:医院或体检、文学作品或心理描写 numb 表示身体失去感觉时多用于医疗或日常描述;表示情感麻木、无动于衷时比较常见于书面或心理描写。日常口语和正式文体中都可以使用,整体属于中性语域。
语法说明Grammar Note
常与介词to连用,表示对某事物麻木或无反应
发音与拼写Pronunciation & Spelling
dumb、thumb、crumb、sum、come 都与 numb 押韵(/ʌm/)。注意:climb 以 -mb 结尾且 b 不发音,但元音不同,读作 /klaɪm/,与 numb 不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.