be nonjudgmental about sth
about 后接所不评判的具体事物或情况。
She tried to be nonjudgmental about her friend's decision.
她尽量对朋友的决定不作评判。
不评判的;不偏不倚的;客观的
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
不评判的;不偏不倚的;客观的
nonjudgmental
She tried to be nonjudgmental about her friend's decision.
她尽量对朋友的决定不作评判。
不加以评判的,尤其不基于个人道德或观点的
Without making judgments, especially those based upon personal ethics or opinions
When my friend told me about her mistake, I tried to be nonjudgmental and just listen.
当我的朋友跟我讲她的错误时,我努力做到不评判,只是倾听。
A good counselor stays nonjudgmental so clients feel safe sharing their problems.
优秀的咨询师保持不偏不倚,让来访者放心地分享自己的问题。
We tried to have a nonjudgmental conversation about different lifestyles.
我们试图就不同的生活方式进行一次不加评判的对话。
about 后接所不评判的具体事物或情况。
She tried to be nonjudgmental about her friend's decision.
她尽量对朋友的决定不作评判。
toward 后接人,表示对某人持不评判的态度。
The counselor was nonjudgmental toward the young client.
这位咨询师对年轻来访者不作评判。
remain/stay 作系动词,强调持续保持这种态度。
Please remain nonjudgmental while listening to both sides.
在听取双方意见时,请保持不评判的态度。
Not this
She is nonjudgmental to different lifestyles.
Use this
She is nonjudgmental about different lifestyles.
nonjudgmental 是形容词,表示“对某事物不评判”时,固定搭配介词 about,不能用 to。受汉语“对……”影响而误用 to,需改为 about。
Not this
She listened nonjudgmental to my problems.
Use this
She listened nonjudgmentally to my problems.
修饰动词 listened 时需用副词 nonjudgmentally,而 nonjudgmental 是形容词,只能修饰名词或作表语,不能作状语。
Not this
Patients need nonjudgmental from nurses.
Use this
Patients need a nonjudgmental attitude from nurses.
nonjudgmental 是形容词,不能直接作动词 need 的宾语;需在形容词后加上名词(如 attitude),构成名词短语作宾语。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
不评判的态度
She is known for her nonjudgmental attitude toward people with different lifestyles.
她以对不同生活方式的人持不评判的态度而闻名。
不评判的方式
The counselor uses a nonjudgmental approach when discussing sensitive topics.
辅导员在讨论敏感话题时采用不评判的方式。
不带评判的倾听
Sometimes what people need is nonjudgmental listening, not advice.
有时候人们需要的是不带评判的倾听,而不是建议。
不带评判的语气
Try to use a nonjudgmental tone when you give feedback.
提供反馈时,尽量使用不带评判的语气。
保持不评判
It can be hard to remain nonjudgmental when you disagree strongly.
当你强烈反对时,很难保持不评判。
不评判的立场
The therapist maintained a nonjudgmental stance throughout the session.
治疗师在整个会谈中保持不评判的立场。
Use nonjudgmental naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
non(不)+ judgmental(评判的)→ 不评判他人,保持客观中立。
语域:mixed 常见场景:心理咨询/辅导、日常交流 该词通常表示‘不轻易评判他人’的态度,多用于心理咨询、教育或日常对话等场合。正式程度随语境变化,语气本身并不刻意正式或随意。
The listed words all end in the same stressed /mɛntəl/ sound as 'nonjudgmental', so they rhyme with it. Beware the lookalike 'judgment' /ˈdʒʌdʒmənt/, which lacks the final /əl/ and does not rhyme; also, the 'a' in '-mental' is a weak schwa, not a full vowel.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.