verb + nicely
She sings nicely.
她唱得很好听。
漂亮地; 恰当地
nicelier — comparative of nicely
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
漂亮地; 恰当地
in a nice or satisfactory way
She sings nicely.
她唱得很好听。
精确地;以敏锐的辨别力或判断力。
Precisely; with fine discernment or judgement.
令人愉快地;令人满意地。
Pleasantly; satisfactorily.
She decorated the cake nicely for the party.
她为派对漂亮地装饰了蛋糕。
He handled the difficult customer nicely without causing any trouble.
他谨慎地处理了那位难缠的顾客,没有引起任何麻烦。
The plan worked out nicely, so everyone was satisfied.
计划恰好顺利进行,大家都很满意。
She sings nicely.
她唱得很好听。
常用于描述结果或状态。
The plan worked out nicely.
这个计划进展得很顺利。
This dress fits you nicely.
这条裙子你穿很合身。
Not this
She sang nice.
Use this
She sang nicely.
副词“nicely”修饰动词“sang”表示方式,而“nice”是形容词,不能直接修饰动词。中文中“唱得好”用形容词翻译,但英文需用副词。
Not this
He behaved nice to everyone.
Use this
He behaved nicely to everyone.
动词“behave”后需用副词“nicely”修饰行为方式,“nice”作形容词不能充当状语。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
完美适合
The new sofa fits nicely in the living room.
新沙发完美地适合客厅。
配合良好
The red dress goes nicely with her black shoes.
这条红裙子和她的黑鞋搭配得很好。
运行良好
The new software works nicely on my computer.
新软件在我的电脑上运行良好。
做得漂亮
The renovation was done nicely and on time.
翻新工作做得漂亮且按时完成。
友好地玩耍
The children were told to play nicely together.
孩子们被告知要友好地一起玩耍。
善待
She always treats her guests nicely.
她总是善待她的客人。
做得好
Your presentation was nicely done.
你的演示做得很好。
说得好
That was nicely put, very tactful.
那话说得好,非常得体。
那样就很好
I need a pen, and this one will do nicely.
我需要一支笔,这枝就很合适。
Use nicelier naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想'nice'(好)+副词后缀'ly',意为'很好地、漂亮地',如'She did it nicely.'(她做得漂亮。)
通常用于描述行为或完成事情的方式,表示令人满意或恰到好处。
常用于口语,表示'很好地'或'漂亮地'。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.