feed on [food]
feed on 表示“以……为食”,后接食物名称;nectar 指花蜜时通常作不可数名词。
Hummingbirds feed on nectar from flowers.
蜂鸟以花的花蜜为食。
众神的饮品。;吸引传粉者的甜液分泌物;任何美味的饮品,尤指一种加糖的果汁。;水果汁,尤指未稀释的;花朵分泌的甜液,用于吸引传粉的昆虫和鸟类。
a sweet liquid produced by flowers that attracts pollinators
众神的饮品。
The drink of the gods.
吸引传粉者的甜液分泌物
a sweet liquid secretion that is attractive to pollinators
任何美味的饮品,尤指一种加糖的果汁。
Any delicious drink, now especially a type of sweetened fruit juice.
水果汁,尤指未稀释的
fruit juice especially when undiluted
花朵分泌的甜液,用于吸引传粉的昆虫和鸟类。
The sweet liquid secreted by flowers to attract pollinating insects and birds.
(古典神话)神的食物和饮料;凡人食用后可成不朽
(classical mythology) the food and drink of the gods; mortals who ate it became immortal
Bees collect nectar from flowers to make honey.
蜜蜂从花朵上采集花蜜来酿蜜。
用法提示:nectar 此处为不可数名词,指花朵分泌的甜液,即花蜜。
Hummingbirds are attracted to the sweet nectar of tubular flowers.
蜂鸟被管状花朵的甜花蜜所吸引。
用法提示:nectar 用作名词,表示花蜜,作介词 of 的宾语。
The garden is full of plants that produce nectar for butterflies.
花园里种满了能为蝴蝶提供花蜜的植物。
用法提示:nectar 作 produce 的宾语,指植物产生的花蜜。
feed on 表示“以……为食”,后接食物名称;nectar 指花蜜时通常作不可数名词。
Hummingbirds feed on nectar from flowers.
蜂鸟以花的花蜜为食。
produce 的主语可以是分泌花蜜的植物,也可用 secrete 表达“分泌”。
The flowers produce nectar to attract bees.
这些花分泌花蜜以吸引蜜蜂。
a source of ... 表示“……的来源”,前面可用 important、good、rich 等词修饰。
This plant is an important source of nectar for butterflies.
这种植物是蝴蝶重要的花蜜来源。
grammar · medium
易错句子The bee collected a nectar from the flower.
正确表达The bee collected nectar from the flower.
表示花蜜这一物质时,nectar 是不可数名词,前面不能加 a,也不加复数;直接用 nectar 即可。
grammar · medium
易错句子Bees make nectar in the hive.
正确表达Bees make honey in the hive.
蜜蜂酿的是 honey(蜂蜜),nectar(花蜜)是蜜蜂从花中采集的原料。中文的“蜜”易使人误用 nectar,但英语中两者所指不同。
针对 nectar 的“甜美饮料/甘露”义,毒药是其典型反面;若指花蜜,则无直接反义词。
花蜜
Bees collect flower nectar to make honey.
蜜蜂采集花蜜来酿蜜。
蜜源
The orchard is an important nectar source for local bees.
这片果园是当地蜜蜂的重要蜜源。
蜜源植物
Lavender is a popular nectar plant in pollinator gardens.
薰衣草是传粉者花园里常见的蜜源植物。
吮吸花蜜
Hummingbirds use their long beaks to sip nectar from flowers.
蜂鸟用细长的喙从花中吮吸花蜜。
以花蜜为食
Butterflies feed on nectar and help pollinate plants.
蝴蝶以花蜜为食,并帮助植物授粉。
富含花蜜的花
Planting nectar-rich flowers attracts bees to the garden.
种植富含花蜜的花能把蜜蜂吸引到花园里。
花分泌花蜜,是 nectar 的主要来源。
蜜蜂采集 nectar 并帮助授粉。
花粉与 nectar 同属花朵吸引传粉者的物质。
蜂蜜由蜜蜂用 nectar 酿成,二者关系紧密。
传粉者以 nectar 为食,同时完成授粉过程。
众神的美酒;琼浆玉液(指美味饮料或极品享受)
After a long hike, the cold lemonade tasted like the nectar of the gods.
长途徒步之后,那杯冰柠檬水喝起来就像琼浆玉液。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.