neath the stars
collocation在星空下
They camped in the desert neath the stars.
他们在沙漠的星空下露营。
在…之下；在…下面
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
在…之下；在…下面
beneath; below
诗歌、文学用语，等于 beneath 或 below。
From the cliff, we watched the sea birds flying neath.
我们从悬崖上看着海鸟在下方飞翔。
用法提示：此处 neath 作副词，表示“在下方”，描述鸟飞行的位置。
The moon was bright above, and the dark lake gleamed neath.
月亮在上方明亮，而幽暗的湖水在下方闪闪发光。
用法提示：此处 neath 作副词，与 above 相对，指“在下面”。
She looked up at the stars and thought of the city sleeping neath.
她仰望星星，想到沉睡在下面的城市。
用法提示：此处 neath 为副词，表示“在下方”，修饰城市的位置。
较正式，文学语体中常见；可作副词或介词，位置关系较抽象。
强调直接位于某物之下或覆盖其下，口语常用。
最通用，指位置低于某参照点，也可表示数量、温度等低于；多作副词或介词。
作副词较少，通常作介词；强调正下方或被覆盖，语义具体。
neath 是 beneath 的缩略古雅/诗歌变体，只出现在文学或正式语体；日常表达“在…下”通常用 beneath。
under 最常用，着重“正下方”，可表示位置、从属等；neath/beneath 更书面，且 beneath 还可指“在…表面之下”，语域比 under 高。
below 强调“低于某个平面或水平线”，不一定是正下方，也可指数量、温度等低于某值；neath/beneath 侧重紧贴或覆盖其下，且 below 没有诗歌色彩。
在星空下
They camped in the desert neath the stars.
他们在沙漠的星空下露营。
在表面之下
There is more to the story neath the surface.
故事表面之下还有更多内容。
在雪下
The seeds lay neath the snow, waiting for spring.
种子躺在雪下，等待春天的到来。
词根: neath（下面；源自 beneath 去掉前缀 be-）；同根词: beneath, underneath
诗歌/古雅用词，与 neath 一样用于方位或路径描写。
诗歌或旧式用语，指示较远方位，常与 neath 同现于文学场景。
古雅书面词，表示来源或起点，与 neath 同属方位/处所语义场。
旧式或诗歌用语，表示方向，与 neath 同属位置与方向表达。
古雅书面方位副词，常与 whence、hither 等词并提，与 neath 语域相近。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.