nautical + noun
nautical 通常作定语，表示“航海的、海上的”，常修饰与船舶、航行、导航相关的名词。
The captain checked the nautical chart before entering the harbor.
船长在进港前查看了航海图。
航海的；海上的；船舶的；海员的
与船舶、航海或海员有关的；船员的
relating to ships, shipping, navigation, or sailors
与船舶、航海或海员有关的
Relating to or involving ships or shipping or navigation or seamen.
The captain taught the new sailors several nautical terms before their first voyage.
船长在首次航行前教新水手几个航海术语。
用法提示：nautical 在此作形容词，修饰 terms，表示‘航海的’。
She enjoys reading nautical maps and planning routes along the coast.
她喜欢阅读海图并沿着海岸规划航线。
用法提示：nautical 作定语修饰 maps，意为‘航海的、海上的’。
His nautical experience made him confident when the storm arrived.
风暴来临时，他的航海经验使他充满信心。
用法提示：nautical 作定语修饰 experience，表示‘航海的、海员的’。
nautical 通常作定语，表示“航海的、海上的”，常修饰与船舶、航行、导航相关的名词。
The captain checked the nautical chart before entering the harbor.
船长在进港前查看了航海图。
作表语时，nautical 表示“与航海有关的”，主语常是词、表达或内容。
The word 'starboard' is nautical.
starboard 这个词是航海用语。
多用于海运、海洋贸易或沿海事务，比 nautical 更常出现在商业或法律语境中，不强调航船操作技术。
常指海洋生态、海洋生物或与海有关的事物，也可指海军陆战队；形容“属于海洋”，不侧重航海行为。
专指海军、军舰或海战，不用于一般商船、渔船或民用航海场合。
强调人经常在海上航行或以此为业，侧重航海活动与船员生活，较少形容船舶本身或航海技术。
grammar · medium
易错句子The nautical base was built in the 19th century.
正确表达The naval base was built in the 19th century.
nautical 表示“与航海、船舶或海员有关的”（如 nautical mile），而 naval 才表示“与海军、军舰有关的”；中文的“海军基地”应译为 naval base，不能用 nautical。
grammar · medium
易错句子He is a nautical on that ship.
正确表达He is a sailor on that ship.
nautical 是形容词，没有“海员”这个名词含义；表示“海员/水手”时要用名词 sailor 或 seaman，不能把形容词直接当名词用。
对应 nautical 的“航海的；海上的”义项，指与陆地相关；多用于地理、生物等语境，与海上事物相对。
对应 nautical 的“航海的”义项，指以陆地为基础或与陆地相关的；强调与海上相对，但不用于描述航海人员或航海技术。
nautical 指航海、船舶或导航；naval 特指海军、战舰。涉及军队、舰队或海军军衔时用 naval，不用 nautical。
nautical 强调航海、船舶与导航；marine 强调海洋环境或海中生物，如 marine life。描述海洋生态、海洋生物时用 marine，不用 nautical。
nautical 与航海（海上的航行）有关；aeronautical 与航空（空中的飞行）有关，二者都以 -nautical 结尾而形近。涉及飞行器、航空工程时用 aeronautical。
海里
The ship traveled ten nautical miles.
这艘船航行了十海里。
海图
Sailors use nautical charts to navigate safely.
水手们使用海图安全导航。
航海主题
The restaurant has a nautical theme with nets and anchors.
这家餐厅以航海为主题，装饰有渔网和锚。
航海技能
He learned basic nautical skills at summer camp.
他在夏令营学会了基本的航海技能。
航海术语
The book explains common nautical terminology for beginners.
这本书为初学者解释常见的航海术语。
航海冒险
They wrote a novel about a nautical adventure across the Pacific.
他们写了一部关于横渡太平洋的航海冒险小说。
naut-（词根：船/航海）+ -ical（形容词后缀）；同根词：astronaut（宇航员）、cosmonaut（宇航员）
船只属于航海活动的直接载体。
罗盘是船舶航行时辨别方向的重要工具。
航海通常涉及一段voyage。
港口是航海船只停靠的地方。
船员是执行航海任务的群体。
如果你想要航海胡闹
The SpongeBob theme song's phrase 'nautical nonsense' is a playful way to refer to sea-related fun.
《海绵宝宝》主题歌中的短语「nautical nonsense」是一种俏皮的说法，指海上的趣事。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.