maritime + noun
常用搭配如maritime law（海事法）、maritime industry（海洋产业）。
Maritime law governs shipping and navigation.
海事法管辖船舶和航行。
海的；海上的；海事的；沿海的；海员的
与海洋或其用途(如航海、商业等)有关的或与其相关的。；与船舶、航运、航海或海员有关的；濒临大海的；居住在海岸附近的；沿海的。；靠近海边或居住在海边的；栖息于海滨的；沿海岸生活的；沿海的。(与海洋的相区别)
Relating to ships, shipping, navigation, or seamen.
与海洋或其用途(如航海、商业等)有关的或与其相关的。
Relating to or connected with the sea or its uses (as navigation, commerce, etc.).
与船舶、航运、航海或海员有关的
relating to or involving ships or shipping or navigation or seamen
濒临大海的；居住在海岸附近的；沿海的。
Bordering on the sea; living near the seacoast; coastal.
靠近海边或居住在海边的
bordering on or living or characteristic of those near the sea
栖息于海滨的；沿海岸生活的；沿海的。(与海洋的相区别)
Inhabiting the seashore; living coastwise; littoral. (distinguished from marine)
属于或关于水手或海员的；航海的。
Of or relating to a sailor or seaman; nautical.
The maritime laws govern shipping and navigation on international waters.
海事法管辖国际水域上的航运和航行。
用法提示：此处 'maritime' 作为形容词修饰 'laws'，表示与海洋或海事相关的。
AI contextual example
She works for a leading maritime logistics company that handles cargo operations.
她在一家处理货物运营的领先海事物流公司工作。
用法提示：此处 'maritime' 作为形容词修饰 'logistics company'，表示海事的。
AI contextual example
The coastal city has a maritime climate with mild winters and cool summers.
这座沿海城市属于海洋性气候，冬季温和，夏季凉爽。
用法提示：此处 'maritime' 作为形容词修饰 'climate'，表示海洋性的。
AI contextual example
常用搭配如maritime law（海事法）、maritime industry（海洋产业）。
Maritime law governs shipping and navigation.
海事法管辖船舶和航行。
修饰沿海区域或边界。
The country has a long maritime border.
该国拥有漫长的沿海边界。
用于描述事物的性质。
The dispute was purely maritime in nature.
该争端纯粹属于海事性质。
更常指海洋生物或海军，但可互换使用于海事语境
专指航海技术或海员，不用于沿海地理或海军
仅限海军或军事相关，不用于民用或航运
范围更广，强调大洋而非沿海或航运
grammar · medium
易错句子He is a maritime.
正确表达He is a sailor.
maritime 是形容词，意为‘海的；海上的’，不能用作名词表示人。应用 sailor 或 seaman。
grammar · medium
易错句子Maritime biology studies ocean creatures.
正确表达Marine biology studies ocean creatures.
表示‘海洋的’科学领域时，通常用 marine 而非 maritime。maritime 多用于法律、贸易等与航运相关的语境。
指与海洋相对的内陆或大陆性质
指远离海洋的内陆地区
marine 多指海洋生物或海军，maritime 专指航运、航海或沿海事务
海事法
The dispute was settled under international maritime law.
该争端根据国际海事法得以解决。
海运业
The maritime industry is crucial for global trade.
海运业对全球贸易至关重要。
航海史
He is an expert in maritime history.
他是航海史方面的专家。
海上安全
Navies play a key role in maritime security.
海军在海上安全中发挥关键作用。
海洋边界
The two countries are negotiating their maritime boundary.
两国正在谈判他们的海洋边界。
海上运输
Maritime transport is the backbone of international commerce.
海上运输是国际贸易的支柱。
港口是海上交通的重要枢纽，与海事活动密切相关。
导航是海上航行不可或缺的技术。
渔业是海上经济活动的重要组成部分。
海员是从事海上工作的人员。
海岸是海洋与陆地交界的地带，常涉及沿海事务。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.