the narrator of [story]
用 of 引出所叙述的故事或作品。
The narrator of the film is the main character's best friend.
这部影片的叙述者是主角最好的朋友。
叙述或讲故事的人。;在讲述故事时使用其视角的人物或“声音”。;在纪录片中提供旁白的人。
叙述或讲故事的人。
One who narrates or tells stories.
叙述者
someone who tells a story
在讲述故事时使用其视角的人物或“声音”。
The person or the "voice" whose viewpoint is used in telling a story.
在纪录片中提供旁白的人。
The person providing the voice-over in a documentary.
The narrator of the audiobook has a calm, warm voice.
有声书的叙述者声音平静而温暖。
用法提示:句中的 narrator 是名词,指讲述故事的人。
In this novel, the narrator tells the story from a child's point of view.
在这部小说中,叙述者从孩子的视角讲述故事。
用法提示:narrator 作主语,表示故事的叙述者。
The film's narrator explains the history of the old town at the beginning.
电影的叙述者在开头解释了这座老城的历史。
用法提示:narrator 是名词,指影片中承担讲述功能的人。
用 of 引出所叙述的故事或作品。
The narrator of the film is the main character's best friend.
这部影片的叙述者是主角最好的朋友。
叙述者作主语,后接叙述动作。
The narrator tells the story from a child's perspective.
叙述者从孩子的视角讲述故事。
用 who 引导定语从句修饰 narrator。
A narrator who is also a character in the story is called a first-person narrator.
既是叙述者又是故事中人物的人称为第一人称叙述者。
最直接的同义词,可广泛替换 narrator;narrator 多指作品(小说、电影等)中的叙述者,storyteller 更突出“讲故事”的口语感。
常用于 a teller of tales 这类表达,单独使用较少;注意 teller 也指“银行出纳员”,容易产生歧义。
强调讲述技巧和趣味性,多用于社交场合,不能泛指一般叙事者。
侧重按时间顺序记录历史或事件,语气较正式;在文学语境中可指叙述者,但一般不用于虚构故事。
grammar · medium
易错句子He narrator the story.
正确表达He narrates the story.
narrator 是名词,意为“叙述者”,不能作谓语;表达“讲述故事”要用动词 narrate。主语 He 是第三人称单数,所以正确形式是 narrates。
grammar · medium
易错句子She is narrator of this story.
正确表达She is the narrator of this story.
narrator 是可数名词,这里特指“这个故事的叙述者”,需要加定冠词 the。中文没有冠词,容易漏掉,但英语中特指时不能省略。
author 指真实写作的人;narrator 指作品中讲故事的声音或角色,二者不一定相同。
character 指故事中出现的任何人物;narrator 指负责讲述故事的那个人,可能是也可能不是故事里的角色。
storyteller 常指以口述方式给人讲故事的人,偏重娱乐或传统色彩;narrator 强调在书、电影等作品里承担叙述功能的声音或角色。
不可靠叙述者
The novel is famous for its unreliable narrator.
这部小说以其不可靠的叙述者而闻名。
全知叙述者
An omniscient narrator knows the thoughts of every character.
全知叙述者知道每个角色的想法。
第一人称叙述者
The story is told by a first-person narrator.
这个故事由第一人称叙述者讲述。
故事的叙述者
The narrator of the story remains unnamed.
故事的叙述者一直没有透露姓名。
叙述者的声音
The narrator's voice is calm and detached.
叙述者的声音平静而超然。
narr-(根:讲述) + -ator(后缀:做…的人);同根词:narrate, narration, narrative;同后缀词:creator, translator
叙述者所讲述的内容。
叙述者表达故事的独特视角或风格。
故事中出现的人物,由叙述者介绍和描绘。
叙述者所叙述的事件发展脉络。
叙述者对其讲述的人,在文学作品中常指读者。
不可靠叙述者(指叙述内容不可信的人,常用于文学评论或日常比喻)
She told a very persuasive version of the story, but she was an unreliable narrator.
她讲了一个很有说服力的版本,但她是个不可靠的叙述者。
你是自己生活的叙述者。
In the film Finding Forrester, the reclusive writer William Forrester says this to a young student, reminding him that he is the narrator of his own story.
在电影《心灵访客》中,隐居作家威廉·佛罗斯特对一位年轻学生说了这句话,提醒他自己是自己故事的叙述者。
你就是叙述者。
In the 2006 film Stranger Than Fiction, Harold Crick says this to novelist Karen Eiffel when he realizes she is the narrator of his life.
在2006年的电影《奇幻人生》中,哈罗德·克里克对小说家凯伦·艾菲尔说出这句话,因为他意识到她是他生命的叙述者。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.