Word · Frequency #19408
narrate
解说;旁白
核心释义
to provide commentary for a film, for example
- 1.
用口头或书面形式讲述(故事或一系列事件)。
To relate (a story or series of events) in speech or writing.
- 2.
叙述,描述。
To give an account.
用口头或书面形式讲述(故事或一系列事件)。;叙述,描述。;说故事;说明;叙述
用法In use
The scientist narrated the nature film in a calm voice.
用法提示:narrated 是 narrate 的过去式,作及物动词,表示“为……作旁白/解说”。
Who is narrating the new wildlife documentary?
用法提示:is narrating 是现在进行时,narrate 在此表示“为影片配旁白”。
He often narrates educational videos for children.
用法提示:narrates 是第三人称单数,narrate 表示“作解说”。
narrate sth
narrate 常用于指为电影或纪录片提供旁白或解说。
She narrated the documentary about climate change.
她为这部关于气候变化的纪录片做了解说。
narrate sth to sb
这是较正式的用法;口语中更常用 tell sb sth。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- narrate a story
- 讲述故事
- She narrated the story of her first trip to Beijing.她讲述了自己第一次去北京的故事。
- narrate a documentary
- 为纪录片解说
- A famous actor narrated the documentary about ocean life.一位著名演员为这部关于海洋生命的纪录片解说。
- narrate a film
- 为影片配音解说
- He narrated the film with a calm, steady voice.他以平静而沉稳的声音为影片解说。
- narrate an audiobook
- 录制有声书
- She has narrated many popular audiobooks.她录制过许多热门有声书。
- narrate in the first person
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想:纪录片旁白,低沉嗓音娓娓道来——narrate(叙述/解说)。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:纪录片、电影、有声书 在“为影片等作解说/旁白”这一义项中,narrate 通常用于正式或专业语境,如纪录片、电影、有声书的制作;日常口语中更常说 do the voice-over 或 tell the story。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都与 narrate /nəˈreɪt/ 押韵,重读元音均为 /eɪt/:relate /rɪˈleɪt/、translate /trænzˈleɪt/、inflate /ɪnˈfleɪt/、debate /dɪˈbeɪt/、create /kriˈeɪt/、state /steɪt/。注意:拼写中以 -ate 结尾的词未必都发 /eɪt/,例如 separate(形容词)/ˈsepərət/、fortunate /ˈfɔːtʃənət/、chocolate /ˈtʃɒklət/,它们与 narrate 不押韵,不能仅凭拼写判断。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.