mundane + noun
She was tired of the mundane tasks at work.
她厌倦了工作中那些世俗的任务。
普通的；平凡的；日常的
mundanest — superlative of mundane
单调的；乏味的；世俗的；尘世的；在日常事件中发现的；关注世俗或世间事务；属于这个地球或世界的；非理想或非天堂的
ordinary, everyday, and unremarkable; not unusual or exciting
Worldly, earthly, profane, vulgar as opposed to heavenly.
在日常事件中发现的
found in the ordinary course of events; ; ; - Anita Diamant
Pertaining to the Universe, cosmos or physical reality, as opposed to the spiritual world.
关注世俗或世间事务
concerned with the world or worldly matters
Ordinary; not new.
属于这个地球或世界的；非理想或非天堂的
belonging to this earth or world; not ideal or heavenly
Tedious; repetitive and boring.
I find even the most mundane tasks like washing dishes can be relaxing.
我发现即使像洗碗这样最世俗的任务也能让人放松。
用法提示：mundane 在此作为形容词修饰 tasks，表示‘世俗的、普通的’。
AI contextual example
After years of travel, he now enjoys the mundane pleasures of home life.
经过多年旅行，他现在享受家庭生活的平凡乐趣。
用法提示：mundane 修饰 pleasures，表示‘平凡的、日常的’。
AI contextual example
Her job involves a lot of mundane paperwork, but it pays well.
她的工作涉及很多枯燥的文书工作，但薪水不错。
用法提示：mundane 修饰 paperwork，表示‘乏味的、日常的’。
AI contextual example
She was tired of the mundane tasks at work.
她厌倦了工作中那些世俗的任务。
常用于表达主观感受。
He finds his daily routine mundane.
他觉得自己的日常安排很世俗。
The job seemed mundane after the first year.
一年后这份工作似乎变得世俗了。
比mundane更中性，可用于日常
强调日常性，不如mundane带贬义
语气稍正式，强调常见而不突出
带贬义，强调缺乏诗意
贬义更重，强调陈腐
grammar · medium
易错句子I am tired of mundane.
正确表达I am tired of the mundane.
“mundane”是形容词，不能直接用作名词。应使用“the mundane”作为名词短语表示“世俗之事”，或添加名词如“things”。
grammar · medium
易错句子He lives mundane.
正确表达He lives mundanely.
“live”是动词，需要副词修饰。应使用副词“mundanely”而非形容词“mundane”。
与 mundane（平凡的）相对
与 mundane（世俗的）相对
与 mundane（现世的）相对
与 mundane（平凡的、世俗的）相对
与 mundane（普通的）相对
worldly 强调经验与世故，常含贬义或中性；mundane 强调平凡枯燥的日常事务。
ordinary 描述无特殊之处的日常事物，中性；mundane 强调单调乏味，含负面色彩。
日常任务
She prefers to focus on creative projects rather than mundane tasks.
她更喜欢专注于创意项目而不是日常任务。
平凡的生活
He felt trapped in a mundane life and longed for adventure.
他感到被困在平凡的生活中，渴望冒险。
琐碎的细节
The report was bogged down in mundane details.
报告被琐碎的细节拖累了。
世俗世界
The monastery offers an escape from the mundane world.
修道院提供了逃离世俗世界的场所。
世俗事务
Let's discuss more important issues instead of mundane matters.
让我们讨论更重要的问题，而不是世俗事务。
平庸的存在
He sought to transcend his mundane existence through art.
他试图通过艺术超越他平庸的存在。
root
suffix
常与mundane搭配，强调日复一日不变的事情
mundane常指平凡无奇，与ordinary语义相近但非直接同义
mundane有世俗之意，与worldly关联
mundane常描述日常琐事
mundane指常见平凡的事物
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.