be humane to/toward sb
后接对象,表示对…仁慈
We should be humane to animals.
我们应该对动物人道。
人文学科的;古典文学(或修辞学)的;文明的;开化的;关心他人痛苦或苦难的;有同情心的。;与人文学科相关的;与人文学科(尤指古典文学或修辞学)相关的。
Showing compassion or concern for the pain and suffering of others
关心他人痛苦或苦难的;有同情心的。
Having or showing concern for the pain or suffering of another; compassionate.
与人文学科相关的
pertaining to or concerned with the humanities
与人文学科(尤指古典文学或修辞学)相关的。
Pertaining to branches of learning concerned with human affairs or the humanities, especially classical literature or rhetoric.
以减轻痛苦为特征的
marked or motivated by concern with the alleviation of suffering
显示道德与智力进步的
showing evidence of moral and intellectual advancement
Adopting a more humane policy toward stray animals reduced the number of euthanizations.
对流浪动物采取更人道的政策减少了安乐死的数量。
用法提示:humane 作形容词,表示‘人道的’,修饰名词 policy。
AI contextual example
The doctor's humane bedside manner made patients feel at ease.
医生人道的 bedside manner 让病人感到安心。
用法提示:humane 作形容词,表示‘人道的’,修饰名词短语 bedside manner。
AI contextual example
Many people believe that every prisoner deserves humane treatment.
许多人认为每个囚犯都应得到人道的对待。
用法提示:humane 作形容词,表示‘人道的’,修饰名词 treatment。
AI contextual example
后接对象,表示对…仁慈
We should be humane to animals.
我们应该对动物人道。
形式主语结构,描述行为的人道性
It is humane to help the homeless.
帮助无家可归者是仁慈的。
常用在名词前作定语
The prisoners received humane treatment.
囚犯得到了人道的待遇。
表示以人道的方式
Euthanasia should be carried out in a humane way.
安乐死应以人道的方式进行。
强调对他人的苦难感同身受,比humane更侧重情感共鸣
强调不严厉惩罚或给予宽恕,humane更广泛地指人道
强调善意和帮助他人的意愿,较为正式
侧重理解他人感受,但不一定采取行动
grammar · medium
易错句子He is a very human person.
正确表达He is a very humane person.
human作为形容词表示'人的、人类的',而humane表示'仁慈的、人道的'。中文学习者常将两个拼写相近的词混淆,忽略了含义差异。此处应用humane表示'人道的'。
grammar · medium
易错句子The animals were treated humanly.
正确表达The animals were treated humanely.
humanely是humane的副词形式,表示'人道地',而humanly意为'以人类的方式'。学习者可能因拼写相似而误用,但两者含义不同。此处表示对待动物的方式,应用humanely。
与“仁慈的、人道的”义项直接相对,指缺乏人道或同情心。
与“仁慈的”义项相对,强调冷酷到不像人类。
常用反义词,指故意使人或动物遭受痛苦。
强调毫无怜悯心,与“仁慈的”相反。
强调对他人痛苦冷漠、不关心。
humane 强调仁慈、人道,而 human 指人类或人的属性,不必然带有仁慈的含义。
人道待遇
The prisoners received humane treatment.
囚犯得到了人道待遇。
慈善协会
She works for the Humane Society.
她为慈善协会工作。
人道方法
We need a more humane approach to animal welfare.
我们需要一种更人道的动物福利方法。
人道方法
Farmers are adopting more humane methods of slaughter.
农民们正在采用更人道的屠宰方法。
人道关怀
Elderly people deserve humane care.
老年人应得到人道关怀。
人道条件
The animals were kept in humane conditions.
这些动物被饲养在人道条件下。
noun
adjective
noun
noun
adjective
adverb
humane 常与文明进步和道德发展相关。
humane 涉及道德关怀和如何对待他人。
humane 的核心是减轻痛苦,需要同情心。
humane 是人道主义行动的基础。
humane 与人文学科的教育领域相关。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.