a/an [adj] ethic
常用搭配,表示某种具体的道德准则。
He has a strong work ethic.
他有很强的工作道德。
道德准则;伦理
ethics — plural of ethic
道德准则;伦理规范。;行为本身的道德性。;道德规范
a set of moral principles that guide a person's or group's behaviour
道德准则;伦理规范。
A set of principles of right and wrong behaviour guiding, or representative of, a specific culture, society, group, or individual.
行为本身的道德性。
The morality of an action.
She has a strong work ethic and always finishes her tasks on time.
她有强烈的职业道德,总是按时完成任务。
用法提示:此处 ethic 为名词,与 work 搭配,表示职业道德,即工作中的道德准则。
The doctor's professional ethics prevent her from sharing patient information.
医生的职业伦理使她不能分享病人信息。
用法提示:ethics 为 ethic 的复数形式,作名词,指职业伦理或道德规范。
Many people admire his simple ethic of treating others with respect.
许多人钦佩他以尊重待人的简单道德准则。
用法提示:ethic 为名词,表示个人奉行的道德原则,后接 of 短语说明具体准则。
常用搭配,表示某种具体的道德准则。
He has a strong work ethic.
他有很强的工作道德。
表示某种道德原则的内容。
The company promotes an ethic of transparency.
公司倡导透明的道德准则。
特指某种特定的伦理体系。
The Protestant ethic values hard work.
新教伦理重视努力工作。
较正式,指成体系的道德规范,多可与 ethic 互换;但 ethic 更常用于 work ethic、professional ethic 等搭配,moral code 则不这样用。
多作不可数名词,指抽象的道德整体;ethic 作单数强调某个人或群体的一套原则,morality 不用于具体职业、群体的单一 ethic 搭配。
常用复数,强调多条具体的道德准则;ethic 作单数时更侧重一套整体原则,二者在指个人信念时可互换,但搭配上 ethic 更正式。
范围更广,也包含审美、文化等非道德价值;指道德时语义较泛,替换 ethic 时需注意语境是否强调明确的道德规范。
grammar · medium
易错句子She has an ethic responsibility.
正确表达She has an ethical responsibility.
Ethic 是名词,不能直接修饰名词;修饰名词时应该使用形容词 ethical。
grammar · medium
易错句子The school promotes ethic diversity.
正确表达The school promotes ethnic diversity.
Ethic 和 ethnic 拼写相近但意义不同:ethic 是‘道德规范’,ethnic 是‘种族的’,这里需要形容词 ethnic 来修饰 diversity。
此义词为“道德原则/伦理”,反义词 immorality 指违背道德的行为或性质。注意:ethic 表示成套的准则体系,immorality 表示缺乏道德,二者不可互换。
Ethnic 与 ethic 发音相似,但意义完全不同。Ethic 指道德原则,而 ethnic 指与种族或民族群体相关的。
Ethical 是形容词,ethic 是名词。Ethical 用于形容行为或事物符合道德,而 ethic 则指道德体系本身。
职业道德;工作观
She has a strong work ethic and never misses a deadline.
她有很强的职业道德,从不错过截止日期。
职业操守;专业伦理
Doctors must follow strict professional ethics.
医生必须遵守严格的职业操守。
个人道德准则
He refused to lie, even when it cost him, because of his personal ethics.
由于个人道德准则,他拒绝撒谎,即使这让他付出代价。
商业伦理;企业道德
The company was praised for its commitment to business ethics.
这家公司因致力于商业伦理而受到赞扬。
关怀伦理
The ethic of care emphasizes relationships and responsibility.
关怀伦理强调人际关系和责任。
指遵守道德规范及相关规则,是伦理原则在组织和行业中的具体执行。
统称组织制定和执行伦理标准的结构与流程,体现伦理观念的制度化。
强调个人或组织对其行为后果承担责任,是伦理判断落到实处的机制。
指信息公开与行为可察,是评判行为是否符合伦理的重要外部条件。
指不同伦理原则相互冲突、难以抉择的局面,是讨论伦理问题常用语境。
职业道德;工作操守
She has an incredible work ethic and never misses a deadline.
她的职业道德令人钦佩,从不耽误截止日期。
新教工作伦理(崇尚勤奋、节俭的价值观)
The Protestant work ethic ties hard work to moral virtue.
新教工作伦理将勤奋工作与道德美德联系在一起。
互惠伦理;己所不欲勿施于人的准则
The golden rule is often described as an ethic of reciprocity.
黄金法则常被描述为一种互惠伦理。
新教伦理与资本主义精神
This book title, by Max Weber, is one of the most cited works in sociology; it argues that the Protestant work ethic contributed to the rise of capitalism.
这个书名出自马克斯·韦伯,是社会学中被引用最多的著作之一;它认为新教工作伦理促进了资本主义的兴起。
黑客伦理
Popularized by Steven Levy's book 'Hackers', the hacker ethic holds that access to computers should be unlimited and that information should be free.
黑客伦理因史蒂芬·利维的《黑客》一书而广为人知,它主张应无限制地使用计算机,并且信息应当是自由的。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.