a/an + [adjective] + mortal
常用形容词包括 mere, ordinary, fellow 等。
He is just a mere mortal.
他只是一个凡人。
凡人；终有一死的人
人；会死亡的存在。；人类；生物
A human being, especially one subject to death.
人；会死亡的存在。
A human; someone susceptible to death.
人类
a human being
We mortals often struggle with uncertainty.
我们凡人常常与不确定性抗争。
用法提示：此处用复数形式 mortals 作主语，指代人类。
Unlike the gods, mortals must face death.
与神不同，凡人必须面对死亡。
用法提示：mortals 作名词，与 gods 对比，强调人类的必死性。
Even the wisest mortals make mistakes.
即使是最聪明的凡人也会犯错。
用法提示：mortals 作主语，带形容词修饰，表示人类中的个体。
常用形容词包括 mere, ordinary, fellow 等。
He is just a mere mortal.
他只是一个凡人。
Ordinary mortals cannot understand such complex theories.
凡人无法理解如此复杂的理论。
用于一般性陈述，表示普遍真理。
All mortals must eventually face death.
所有凡人最终都必须面对死亡。
与 mortal 几乎同义，但更常用、更中性；mortal 带有“终有一死”的文学或对比色彩。
日常使用最广，可指任何具体的人；不强调 mortal 的“有限生命”或对比色彩。
较正式，着重“单独一个”，不含 mortal 的“必有一死”含义。
文学或宗教色彩浓，指“人”时带情感或灵魂色彩；现代口语中不宜随意替换 mortal。
grammar · medium
易错句子I am mortal.
正确表达I am a mortal.
中文学习者常混淆形容词'mortal'（不免一死的）和名词'mortal'（人类）。作为名词，'mortal'是可数名词，需要冠词'a'。正确表达应为'I am a mortal'，表示'我是一个凡人'。
grammar · medium
易错句子There are many mortal in the world.
正确表达There are many mortals in the world.
'mortal'作为可数名词，复数形式需加-s。中文学习者可能受中文'凡人'无复数变化的影响，忘记加-s。正确应为'mortals'。
与 mortal（凡人，终有一死的人）相对，指不会死亡的存在；在“人”这一义项上是直接反义词。
与 mortal（必死的人类）相对，指超越生命界限的神灵；名词词性一致。
与 mortal 相对，指不属于必死人类的神性存在；常用于宗教语境。
凡人；普通人
Even the best chefs are mere mortals when it comes to baking.
即使是顶尖厨师，在烘焙方面也只是凡人。
我们凡人
We mortals cannot hope to understand the minds of the gods.
我们凡人不可能指望理解神灵的想法。
所有凡人；一切人类
All mortals are equal in the face of death.
在死亡面前，所有凡人都是平等的。
词根 mort-（死）+ 后缀 -al（表“…的”，转作名词指人）；无前缀。同根词：immortal（不死的；永生者）、mortality（死亡率；必死性）、mortuary（太平间）。
凡人；普通人
The exclusive restaurant is so expensive that mere mortals can rarely afford it.
这家高档餐厅太贵了，普通人很少能负担得起。
普通人；凡夫俗子
The private club only welcomes celebrities; ordinary mortals are turned away at the door.
这家私人俱乐部只欢迎名人，普通人会在门口被拒之门外。
天哪，这些凡人真是傻瓜！
Spoken by the fairy Puck in William Shakespeare's A Midsummer Night's Dream, this line uses 'mortals' to mock the foolish behavior of the human lovers; it remains a common quote for teasing human folly.
这句话出自威廉·莎士比亚《仲夏夜之梦》中的精灵帕克之口，用“mortals”（凡人）嘲笑人类恋人的愚蠢行为，至今仍常被用来调侃人类的愚昧。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.