in a monotone
常用在表示说话方式的动词(如 speak、read、say)后,作方式状语。
The teacher read the notice in a monotone that made everyone sleepy.
老师用单调的语调朗读通知,让大家都昏昏欲睡。
单调(的声音);平调
monotones — plural of monotone
单一格调;千篇一律;单一不变的语调或声音;始终如一的写作风格;单调
A single unchanging tone in speech or other sound.
单一不变的语调或声音
A single unvaried tone of speech or a sound.
始终如一的写作风格
A piece of writing in one strain throughout.
The professor spoke in a monotone, and the class became drowsy.
教授用单调的语调讲话,全班都犯困了。
用法提示:句中 monotone 为名词,表示单一不变的语调,用于 in a monotone 短语中。
She read the poem in a soft monotone, which made it sound sad.
她用轻柔的平调朗读这首诗,使诗听起来很悲伤。
用法提示:此处 monotone 为名词,指朗读时没有起伏的单一语调。
His phone's alarm was a harsh monotone that repeated every morning.
他的手机闹钟是一种刺耳的单调声音,每天早上重复。
用法提示:句中 monotone 为名词,表示单调的声音,作表语。
常用在表示说话方式的动词(如 speak、read、say)后,作方式状语。
The teacher read the notice in a monotone that made everyone sleepy.
老师用单调的语调朗读通知,让大家都昏昏欲睡。
强调某种持续而无变化的声音。
The monotone of the engine lulled the passengers to sleep.
发动机单调的声音让乘客们昏昏入睡。
用于描述声音或话语本身缺乏起伏。
His speech was a monotone, with no change in pitch or rhythm.
他的演讲语调单一,音高和节奏都没有变化。
drone 侧重声音的低沉、持续和机械感,多用于机器声或长时间讲话;monotone 可泛指任何单一不变的语调,不限于低音。
singsong 通常指讲话时有固定、刻板的抑扬腔调;monotone 则强调音高完全不变,两者并不完全等同。
sameness 是抽象名词,指缺乏变化或多样性,不能直接指某种声音或语调本身;monotone 可作具体名词指那种声音。
flatness 既可指声音缺乏升降,也可形容风格平淡,语气比 monotone 更偏负面,且更常用于抽象评价。
grammar · medium
易错句子His reading voice was monotone.
正确表达His reading voice was monotonous.
monotone 是名词,表示“单调的语调”,而描述人或声音“单调的”应用形容词 monotonous。中文“单调”既可作形容词也可作名词,直译导致词性误用。
grammar · medium
易错句子She recited the poem in monotone.
正确表达She recited the poem in a monotone.
monotone 作“单调的语调”是可数名词,固定搭配 in a monotone 中必须带不定冠词 a;中文没有冠词概念,因此常漏用。
针对“单一不变的语调或声音”这一义项,modulation 指声音或语调的高低起伏变化;不用于指写作风格。
与“单调声音”相对,inflection 特指音高或语调的变化;但在描述“千篇一律的写作风格”时不宜使用。
与“始终如一的写作风格”和“单调”相对,表示不单一、有变化;也可指声音上的变化,但更常用于风格或内容。
monotone 是名词,指单一不变的声调或语调;monotonous 是形容词,用于描述声音、工作等单调乏味,误用时容易混淆“事物”和“事物的特征”。
monotone 侧重具体的声音或语调没有高低起伏;monotony 侧重长时间重复所产生的枯燥乏味状态,二者虽同源但一个指形式,一个指感受或境况。
monotone 指单一不变、缺少变化的音调;tone 是普通的“语气/音调”,可以有高低、强弱、情感等变化,学习者容易把 tone 误当作 monotone 来指“没有起伏的声音”。
以单调的语调
The tour guide spoke in a monotone, so I lost interest quickly.
导游以单调的语调讲解,我很快就失去了兴趣。
单调的嗓音
Her monotone voice made the presentation hard to listen to.
她单调的嗓音让这场演示很难听下去。
平淡无奇的单调语调
He delivered the bad news in a flat monotone.
他用平淡无奇的单调语调宣布了这个坏消息。
低沉的单调声音
The air conditioner hummed in a low monotone all night.
空调一整夜发出低沉的单调嗡嗡声。
mono- (一,单一) + tone (音调)
mono- (一,单独) + logue (说话)
mono- (单一) + ton(e) (音调) + -ous (形容词后缀)
说话的旋律起伏,monotone 则缺乏这种变化。
说话时音调的高低变化,monotone 保持单一不变。
声音的高低,是判断是否单调的重要维度。
语言中的有规律节奏,单调的话语往往节奏平淡。
通过重音突出重点,单调的声音通常缺少这种强调。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.