misread sth
misread 是及物动词，直接接宾语；过去式和过去分词均为 misread。
She misread the map and took the wrong road.
她看错了地图，走错了路。
读错；误读；误解
misreading — present participle of misread
读错；曲解；误解；弄错含义或重要性。；看错
read or interpret wrongly
读错；曲解；误解；弄错含义或重要性。
To read wrongly; misconstrue; misinterpret; mistake the sense or significance of.
一般现在时
I often misread the time.
我经常看错时间。
一般过去时
She misread the map and got lost.
她看错了地图，结果迷路了。
现在完成时
He has misread the instructions.
他看错了说明书。
不规则动词：过去式和过去分词与原形同形，但读音不同。
I misread the time on the clock and arrived an hour early.
我看错了钟上的时间，早到了一个钟头。
用法提示：misread 作动词，表示“看错、误读”，这里用过去式。
She misread his silence as anger, but he was just thinking.
她把他的沉默误认为是生气，其实他只是在思考。
用法提示：misread 在这里作及物动词，表示“误解、误读”，用过去式。
Be careful not to misread the instructions before you begin the test.
开始考试前，务必小心不要把说明看错。
用法提示：misread 为动词原形，表示“误读、看错”的意思。
misread 是及物动词，直接接宾语；过去式和过去分词均为 misread。
She misread the map and took the wrong road.
她看错了地图，走错了路。
as 后接错误的解读，表示“把……误以为……”。
I misread his silence as agreement.
我把他的沉默误认为是同意。
被动形式强调“被误读为”，常用于说明某人或某事可能被他人误解。
His caution could be misread as indifference.
他的谨慎可能会被误读为冷漠。
最接近 misread 的“误解”义，指错误理解言语、意图或信息；不用于“把文字读错”的本义。
侧重未能正确理解对方的意思或意图，语气比 misinterpret 更日常；也不能替换“读错”义。
比 misunderstand 更强调把话语或行为往错误、负面方向解释，多用于正式语境。
正式用语，指错误地理解某事；仅用于书面语，口语中很少用。
grammar · medium
易错句子I misreaded the instructions.
正确表达I misread the instructions.
misread 的过去式和过去分词与动词原形同形（都是 misread），它不是规则动词，不能加 -ed。表示“读错/看错”时应使用 misread。
grammar · medium
易错句子I misread about the time.
正确表达I misread the time.
misread 是及物动词，后面直接跟宾语，不需要介词 about。表示“看错时间”时应把 the time 直接放在 misread 之后。
针对“读错”义，read 表示正确读出或理解文字，是 misread 的肯定形式。
针对“误读/误解”义，interpret 表示正确解读含义，与 misread 相对。
针对“误解”义，understand 表示正确理解意思，是 misread 的常用反义概念。
misunderstand 侧重没有正确理解对方的话或意图，不限于阅读；misread 则常指把文字读错，或把情形、信号解读错。
misinterpret 强调把话语、行为或信息的意义解释错，不一定是阅读文字；misread 多与“读”的动作或解读信号连用。
mispronounce 指把一个词的读音说错；misread 的“读错”指看错或理解错文字，并不涉及发音问题。
误判形势
He completely misread the situation and apologized too late.
他完全误判了形势，道歉来得太晚了。
误读信号；看错迹象
We misread the signs and thought the meeting was canceled.
我们误读了信号，以为会议取消了。
误解某人的意图
She worried that he had misread her intentions.
她担心他误解了她的意图。
误判现场气氛
He misread the room and told a joke that fell flat.
他误判了现场气氛，讲了个没人觉得好笑的笑话。
误读数据
The analyst misread the data and reached the wrong conclusion.
分析师误读了数据，得出了错误的结论。
看错说明
I misread the instructions and assembled the shelf upside down.
我看错了说明书，把架子装反了。
mis-（错误地）+ read（读，理解）。同前缀词：misunderstand 误解、mislead 误导；同根词：reread 重读、reader 读者。
误读常涉及对信息的错误理解。
误读指错误解读含义。
忽略语境可能导致误读。
误读常导致对意图的误解。
语气被误读会改变句子的意思。
误判气氛；看错场合
He misread the room and started joking during the memorial service.
他误判了气氛，在追悼会上开起玩笑来。
误解信号；误读暗示
She misread the signals and thought he wanted a relationship, but he was just being friendly.
她误读了暗示，以为他想谈恋爱，其实他只是友好。
误判形势；看错情况
I misread the situation completely; they were not angry, just disappointed.
我完全误判了情况；他们不是生气，只是失望。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.