1
misfire (no object)
misfire 是不及物动词，后不接宾语；常见主语有引擎、枪械、计划等。
The engine misfired twice this morning.
今天早上发动机失火了两次。
未达到预期效果；失败
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
未达到预期效果；失败
To fail to have the intended result.
The engine misfired twice this morning.
今天早上发动机失火了两次。
未能正确发射
To fail to discharge properly.
未能按正确顺序点火
To fail to ignite in the proper sequence.
在没有适当刺激的情况下启动动作电位
To initiate an action potential without the proper stimulus.
未能达到预期结果
To fail to achieve the anticipated result.
misfire
Base
原形
misfires
3rd person
第三人称单数
misfiring
-ing
现在分词
misfired
Past
过去式
misfired
Past participle
过去分词
The engine misfires occasionally.
发动机偶尔不发火。
The plan misfired badly.
计划严重失败。
The gun is misfiring.
枪在发火失败。
不发火；失败
The gun misfired during the demonstration.
在演示过程中，这把枪没有发射成功。
Our marketing campaign misfired because we targeted the wrong audience.
我们的营销活动失败了，因为我们针对了错误的受众。
The engine keeps misfiring; you should check the spark plugs.
引擎一直点火不良；你应该检查一下火花塞。
misfire 是不及物动词，后不接宾语；常见主语有引擎、枪械、计划等。
The engine misfired twice this morning.
今天早上发动机失火了两次。
Not this
The plan was misfired.
Use this
The plan misfired.
misfire 是不及物动词，表示“未达到预期效果；失败”时不能用被动语态，因此应去掉 was，直接用主动语态。
Not this
The gun misfired a bullet.
Use this
The gun misfired.
misfire 作“（枪等）未能正常发射”讲时是不及物动词，后面不能直接接 a bullet 这类宾语；只需说 The gun misfired 即可。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
发动机失火；引擎点火异常
The car's engine misfired as I tried to start it.
我试着发动汽车时，发动机失火了。
枪哑火；枪未能击发
The soldier's gun misfired and he had to clear the jam.
士兵的枪哑火了，他不得不清除卡弹。
计划失败；计划未达到预期效果
The company's marketing plan misfired and sales dropped.
公司的营销计划失败，销售额下降了。
神经元异常放电
The neuron misfired without any sensory input.
该神经元在没有感觉输入的情况下异常放电。
哑火，哑火，瞄准顶点
In Queen's 1974 song 'Misfire', this line describes a gun that keeps misfiring and yet still takes aim at the top.
在皇后乐队1974年的歌曲《Misfire》中，这句歌词描绘了一把枪不断哑火却仍瞄准顶点的情形。
Use misfire naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记作 mis（错）+ fire（点火）：火点错了，自然会“哑火、未达预期”。
语域：mixed 常见场景：技术/专业描述、新闻评论或日常谈话 misfire 在不同搭配下语域略有差异：表示引擎、武器等未正常运作时，多用于技术或专业描述；表示计划或行动未能达到预期效果时，也常见于新闻和日常口语。整体属于中性词，并不俚语化。
不及物动词；通常指引擎或计划失败
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.