a/an (adjective) cartridge
常用搭配有 ink cartridge(墨盒)、game cartridge(游戏卡带)等。
You need a new printer cartridge.
你需要一个新的打印机墨盒。
弹药筒;弹药
墨盒;盒式磁带;胶卷暗盒;唱头;由子弹、底火和装有火药的弹壳组成的包装;一发弹药。;一种预制的子组件,可以轻松安装或从较大机制中移除,或用另一个可互换的子组件替换。;水龙头或淋浴装置内可更换的阀组件,用于调节水流和温度。
a cylindrical casing containing an explosive charge and a bullet, fired from a rifle or handgun
由子弹、底火和装有火药的弹壳组成的包装;一发弹药。
The package consisting of the bullet, primer, and casing containing gunpowder; a round of ammunition.
一种预制的子组件,可以轻松安装或从较大机制中移除,或用另一个可互换的子组件替换。
A prefabricated subassembly that can be easily installed in or removed from a larger mechanism or replaced with another interchangeable subassembly.
水龙头或淋浴装置内可更换的阀组件,用于调节水流和温度。
A replaceable valve assembly within a faucet or shower fixture that regulates the flow and temperature of the water.
用于计算机打印机的墨盒或碳粉盒,可以轻松更换。
A vessel which contains the ink or toner for a computer printer and can be easily replaced with another.
用于存储数据(备份)的磁带存储。
Magnetic tape storage, used for storing (backup) copies of data.
包含只读存储设备的可移动外壳,用于快速将软件加载到家用计算机或视频游戏机上。
A removable enclosure containing read-only memory devices, used for rapid loading of software onto a home computer or video game console.
He loaded a fresh cartridge into his rifle before taking aim.
他在瞄准前将一颗新弹装入步枪。
用法提示:此处“cartridge”指弹药筒,是步枪的弹药。
The printer stopped working because the ink cartridge was empty.
打印机停止工作,因为墨盒空了。
用法提示:此处“cartridge”指墨盒,是打印机的耗材。
She inserted the video game cartridge into the console and pressed the power button.
她把电子游戏卡带插入主机,然后按下电源按钮。
用法提示:此处“cartridge”指游戏卡带,是游戏机的存储介质。
常用搭配有 ink cartridge(墨盒)、game cartridge(游戏卡带)等。
You need a new printer cartridge.
你需要一个新的打印机墨盒。
常见动词有 insert, remove, replace, load。
Insert the cartridge into the slot.
将墨盒插入插槽。
这种复合结构表示某种弹药筒的部件或相关物体,如 cartridge case(弹药筒外壳)、cartridge belt(弹药带)。
The cartridge case is made of brass.
弹药筒外壳是黄铜制成的。
round侧重一发完整的弹药,包括弹壳、火药和弹头;cartridge更强调弹壳本身。在射击场景中可互换。
shell一般指较大口径的弹药或空弹壳,与cartridge在军事语境部分重叠,但cartridge多用于小口径或子弹。
bullet仅指弹头而非整个弹药筒,严格来说不是同义词,但在非正式语境中常混用。
grammar · medium
易错句子I need to buy new ink cartridge for my printer.
正确表达I need to buy new ink cartridges for my printer.
英语中可数名词复数需要加-s,而中文“墨盒”没有复数形式,学习者容易忽略。
grammar · medium
易错句子He put a cartridge on the gun.
正确表达He put a cartridge in the gun.
弹药筒应装入枪膛(inside),而中文常用“在……上”表达,导致介词误用。
子弹是弹药筒中的弹头部分,而弹药筒整体是cartridge。
弹夹是用于装弹药筒的装置,而cartridge是单个弹药筒。
弹匣是容纳多个弹药筒的容器,而cartridge是单个弹药筒。
墨盒
I need to replace the ink cartridge in my printer.
我需要更换打印机的墨盒。
打印机墨盒
This printer cartridge is compatible with most models.
这种打印机墨盒兼容大多数型号。
墨囊钢笔
She prefers a cartridge pen over a fountain pen.
比起钢笔,她更喜欢用墨囊钢笔。
游戏卡带
He inserted the game cartridge into the console.
他把游戏卡带插入游戏机。
弹药筒壳
The soldier picked up the empty cartridge case.
士兵捡起了空的弹药筒壳。
发射子弹
The rifle can fire a cartridge accurately at long range.
这支步枪可以远距离精确地发射子弹。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.