Word · Frequency #24642
miscarry
流产
核心释义
suffer a miscarriage
- 1.
流产；自然流产。
To have a miscarriage; to involuntarily abort a foetus.
- 2.
未能达到目的；不成功,出问题(指生意、计划等)。
To fail to achieve some purpose; to be unsuccessful, to go wrong (of a business, project etc.).
- 3.
(信件等)未送达收件人。
Of a letter etc.: to fail to reach its intended recipient.
流产；自然流产。；未能达到目的；不成功,出问题(指生意、计划等)。；(信件等)未送达收件人。；失败；被误送
用法In use
She miscarried in her third month and needed some time to recover.
用法提示：miscarried 是 miscarry 的过去式，表示流产。
If a woman miscarries more than once, doctors may run some tests.
用法提示：miscarries 是 miscarry 的第三人称单数形式，表示流产。
After miscarrying, she joined a support group for other parents.
用法提示：miscarrying 是动名词形式，在此句中表示流产。
sb miscarry
miscarry 作“流产”讲时是不及物动词，主语是孕妇，不直接接宾语。
She miscarried in the eighth week of her pregnancy.
她在怀孕第八周时流产了。
sth miscarry
主语为 plan、attempt 等时表示“失败”；主语为 letter、parcel 等时表示“被误送、未送达”。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- miscarry at 12 weeks
- 怀孕12周时流产
- She miscarried at 12 weeks and needed surgery.她在怀孕12周时流产，接受了手术。
- miscarry in the first trimester
- 在怀孕头三个月流产
- Many women who miscarry in the first trimester go on to have healthy babies later.许多在怀孕前三个月流产的女性后来都生下了健康的宝宝。
- repeatedly miscarry
- 反复流产
- Couples who repeatedly miscarry may benefit from fertility treatment.反复流产的夫妇也许能从生育治疗中获益。
- miscarry spontaneously
- 自然流产
- The pregnancy ended when she miscarried spontaneously at home.她在家自然流产，妊娠就此结束。
- miscarry early
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把miscarry想成mis-（错/坏）+ carry（携带）：怀孕没能把胎儿“带”到出生，就是流产；计划“带”不下去，就是失败。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：medical reports、clinical consultations、formal writing “miscarry”表示“流产”，多用于医疗或正式文体；日常口语中更常说 have a miscarriage。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
carry、marry、parry、tarry 与 miscarry 押韵（重读元音 /æ/ 及后面的 /ri/ 相同）。vary /ˈveri/ 虽拼写相近但元音不同，不押韵；miscarriage /ˈmɪskærɪdʒ/ 以 /ɪdʒ/ 结尾，也不押韵。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.