be mindless
表示缺乏思考能力或愚蠢。
He is completely mindless when it comes to money.
他在钱方面完全没头脑。
欠考虑的；不理智的
无意义的；无目的的；不注意的；漫不经心的；无需动脑的；机械重复的；没有头脑的；缺乏心智的；缺乏考虑或理智的。
Showing a lack of forethought or sense; thoughtless.
缺乏考虑或理智的。
Showing a lack of forethought or sense.
无意义或无目的的。
Having no sensible meaning or purpose.
不注意的；掉以轻心的。
Heedless.
过于重复且缺乏挑战性的,不需认真注意或无显著刺激性的。
Overly repetitive and unchallenging, not requiring any careful attention or providing any significant stimulation.
没有头脑的；无智力的。
Lacking a mind.
His mindless comment offended everyone.
他那句没头脑的评论冒犯了所有人。
用法提示：形容词，表示缺乏思考、愚蠢的意思。
She does mindless work like data entry to pass the time.
她做像数据录入这样无需动脑的工作来打发时间。
用法提示：形容词，表示不需要精神努力、机械的意思。
He made a mindless mistake on the test because he didn't read the instructions carefully.
他因为没有仔细阅读说明而在考试中犯了一个不小心的错误。
用法提示：形容词，表示不小心的、需要更多注意的意思。
表示缺乏思考能力或愚蠢。
He is completely mindless when it comes to money.
他在钱方面完全没头脑。
指不需要智力投入的重复性活动。
She does mindless data entry all day.
她整天做无需动脑的数据录入。
表示没有注意到或不顾及某事。
They were mindless of the danger.
他们对危险毫不在意。
偏重缺乏意义或实质内容；mindless 更强调因缺少思考而显得无谓。
偏重没有明确目标或作用，常用于行为、活动；与 mindless 在描述暴力、破坏等语境中可换用。
语气较强，常形容暴力、破坏等；与 mindless 在‘无谓’义上最接近，但 senseless 也可指‘失去知觉’。
较正式，强调没有目标或方向，使用频率低于 mindless。
grammar · medium
易错句子He is a mindless.
正确表达He is mindless.
此处错用了不定冠词'a'。'mindless'是形容词，不能直接加不定冠词，除非修饰名词（如'a mindless person'）。应直接使用形容词作表语。
grammar · medium
易错句子She completed the task mindless.
正确表达She completed the task mindlessly.
此处需要副词修饰动词'completed'，但'mindless'是形容词。应使用副词形式'mindlessly'。中文学习者常因汉语副词与形容词同形而忽略英语中加-ly的规则。
与 mindless 的‘不加注意、不放在心上’义相对；mindful 强调有意记住或留意某事，常接 of。
与 mindless 的‘欠考虑、不理智’义相对；thoughtful 指经过思考，也指体谅他人。
与 mindless 的‘缺乏理智、没有判断力’义相对；sensible 强调判断明智、合乎常理。
与 mindless 的‘无目的、无意义’义相对；purposeful 指带有明确目标或意义。
与 mindless 相反，表示留心、注意，而 mindless 表示没头脑或不小心。
mindless 强调缺乏思考，careless 强调疏忽大意。
与 mindless 同义，但 brainless 更口语化，语气更强。
无谓的暴力
The film was criticized for its mindless violence.
这部电影因宣扬无谓的暴力而受到批评。
不需要动脑的娱乐
After a long day, I just want some mindless entertainment.
劳累一天后，我只想要一些不需要动脑的娱乐。
机械单调的任务
Data entry is a mindless task that requires little thought.
数据录入是一项机械单调的任务，几乎不需要思考。
机械重复
Learning by mindless repetition rarely leads to deep understanding.
通过机械重复来学习很少能带来深刻的理解。
盲目的消费主义
The holiday season often encourages mindless consumerism.
假日季常常助长盲目的消费主义。
无意义的闲聊
I couldn't concentrate because of the mindless chatter around me.
周围无意义的闲聊让我无法集中注意力。
adjective
noun
adverb
noun
adjective
mind (头脑/心智) + -less (无…的)
mind (头脑/心智) + -ful (充满…的)
care (小心/照顾) + -less (无…的)
help (帮助) + -less (无…的)
常与on连用，指不假思索地机械行事，与mindless状态相关。
指需要机械重复、不需动脑的繁重劳动。
形容人像行尸走肉般缺乏意识或思考。
网络用语中常指无意识地翻看手机内容，即mindless scrolling。
日常惯例常常让人不假思索地完成，与mindless行为相关。
盲目的暴力
The town was shocked by an act of mindless violence.
这个小镇被一起盲目的暴力行为震惊了。
无需动脑的娱乐
After work, I like a bit of mindless entertainment to switch off.
下班后，我喜欢来点无需动脑的娱乐来放松一下。
机械单调的任务
Sorting the forms all day is a completely mindless task.
整天整理表格是一件完全不用动脑的机械任务。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.