a [adjective] mesh
fine mesh 表示网眼细小。
The filter has a fine mesh.
滤网有细密的网眼。
网;网状物;网眼
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
网;网状物;网眼
A material made of connected strands of metal, fiber, etc., with evenly spaced openings; the openings themselves in such a material.
The filter has a fine mesh.
滤网有细密的网眼。
由金属、纤维或其他柔性材料连接而成、带有均匀孔隙的结构
A structure made of connected strands of metal, fiber, or other flexible/ductile material, with evenly spaced openings between them.
每英寸筛网的开口数量;测量颗粒大小
the number of openings per linear inch of a screen; measures size of particles
网的两个结之间的孔眼或空间,或围成该空间的网线
The opening or space enclosed by the threads of a net between knot and knot, or the threads enclosing such a space.
通过相互契合而接触
contact by fitting together
The sieve has a fine mesh that catches even the smallest particles.
这个筛子有细密的网孔,能捕获最微小的颗粒。
AI contextual example
The fence is made of a strong wire mesh to keep animals out.
栅栏由坚固的铁丝网制成,以防止动物进入。
AI contextual example
The network uses a mesh topology where every node connects to every other node.
该网络采用网状拓扑结构,每个节点都与其他节点相连。
AI contextual example
a 100 mesh screen
100目筛网
WordNet
fine mesh 表示网眼细小。
The filter has a fine mesh.
滤网有细密的网眼。
表示交错纠缠的网状结构。
A mesh of cables covered the floor.
地板被一股电缆网覆盖。
技术用语,指齿轮啮合。
The gears are in mesh.
齿轮处于啮合状态。
Not this
The filter has many fine meshes.
Use this
The filter has fine mesh.
‘mesh’作为材料名词是不可数的,不能加复数;英语中表示网状材料用不可数名词mesh,与汉语不同。
Not this
The water flows on the mesh.
Use this
The water flows through the mesh.
表示液体穿过网孔时要用介词through,汉语中的'在...上'直译成on不符合英语搭配。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
金属丝网
The fence was made of wire mesh.
这栅栏是用金属丝网做的。
网眼尺寸;筛目
This screen has a mesh size of 100.
这张筛网的目数是100。
尼龙网
The bag is made of durable nylon mesh.
这个包由耐用的尼龙网制成。
网状网络
The building has a mesh network for better Wi-Fi coverage.
这栋楼采用网状网络以改善Wi-Fi覆盖。
Use mesh naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想象渔网(mesh)网住一条fish去掉f,网眼均匀漏光——mesh就是网和网眼。
语域:neutral 常见场景:五金/建材、日常用品、工业材料 表示“网、网状物”时通常为中性词,多用于产品描述、材料说明和日常语境;若指筛网目数或齿轮啮合等义项,则往往属于专业术语。
作可数名词时指单个网或网眼结构;作不可数名词时指网状材料。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.