be + melodramatic
常用于批评某人小题大做或反应过度。
She's being melodramatic about the whole thing.
她对整件事表现得过于夸张。
夸张的；戏剧化的；传奇剧式的
情节剧的；像情节剧的；情景或动作夸张不自然的；具有情节剧的兴奋和情感吸引力的；夸张情绪化的或过度感伤的；表演或舞台表演的特征；常带有做作；传奇剧风格的
情节剧的；像情节剧的；情景或动作夸张不自然的
Of or pertaining to melodrama; like or suitable to a melodrama; unnatural in situation or action.
具有情节剧的兴奋和情感吸引力的
having the excitement and emotional appeal of melodrama
夸张情绪化的或过度感伤的
Exaggeratedly emotional or sentimental.
表演或舞台表演的特征；常带有做作
characteristic of acting or a stage performance; often affected
Don't be so melodramatic; a missing button is not a disaster.
别那么夸张，一颗纽扣掉了不是灾难。
用法提示：melodramatic 作表语，表示‘夸张的、戏剧化的’。
AI contextual example
She gave a melodramatic speech about her lost phone, but we all knew she had another one.
她夸张地发表了一番关于丢失手机的演说，但我们都知道她还有一部。
用法提示：melodramatic 作定语修饰 speech，指夸张做作的表达。
AI contextual example
His melodramatic gestures during the meeting made it hard to take him seriously.
他在会上夸张的手势让人难以认真对待他。
用法提示：melodramatic 作定语修饰 gestures，表示戏剧化夸张的。
AI contextual example
常用于批评某人小题大做或反应过度。
She's being melodramatic about the whole thing.
她对整件事表现得过于夸张。
用于修饰动作、表情或话语，带有贬义。
He gave a melodramatic sigh.
他夸张地叹了口气。
too melodramatic 表示夸张过分，多含负面评价。
The scene was too melodramatic for my taste.
这个场面太夸张了，不合我的口味。
比 melodramatic 更中性，既可用于演出，也可形容日常行为“像演戏”，不一定带强烈贬义。
较正式、偏术语，特指刻意表演或夸大情感，比 melodramatic 更书面、更含贬义。
非正式用法，常指演员表演过火或某行为太卖力，语气轻松、口语化。
非正式，强调超出正常限度，不限于情感表现，也可用于消费、装饰等场合。
侧重刻意制造轰动效应，多形容新闻或报道；melodramatic 多用于个人情感表现。
grammar · medium
易错句子She is so melodrama.
正确表达She is so melodramatic.
is 后应接形容词作表语；melodrama 是名词“情节剧”，melodramatic 才是形容词“夸张的、戏剧化的”。
grammar · medium
易错句子He reacted melodramatic.
正确表达He reacted melodramatically.
reacted 是动词，需用副词 melodramatically 修饰，不能用形容词 melodramatic；中文“夸张地反应”容易把形容词误当副词。
指表达克制、不夸张，与 melodramatic 的戏剧化相反。
强调情感或表达受到控制，不肆意渲染。
形容气氛或情绪低沉、不强烈，与夸张煽情相对。
指不夸张、不戏剧化，带有随意、平实的意味。
dramatic 强调事件本身具有戏剧性、震撼力，常为中性或褒义；melodramatic 则含贬义，指情绪表现过分夸张、煽情。
theatrical 侧重像演戏一样、带有表演性质，可指夸张但未必煽情；melodramatic 专指感情过度渲染、像通俗剧那样滥用情绪。
夸张的反应
She had a melodramatic reaction to the news.
她对这条消息的反应很夸张。
戏剧化的语气
The novel has a melodramatic tone throughout.
这部小说通篇带有戏剧化的语气。
夸张做作的举止
His melodramatic behavior embarrassed everyone at the party.
他在聚会上的夸张举止让大家很尴尬。
夸张的场面
The movie ends with a melodramatic scene at the airport.
这部电影以机场的一场夸张场面结束。
夸张的表演
Her melodramatic acting made the play hard to take seriously.
她夸张的表演让人很难认真对待这出戏。
melo-（音乐）+ drama（戏剧）+ -tic（形容词后缀）；相关词：melody（旋律）、dramatic（戏剧性的）
典型的通俗剧体裁，常以夸张情节和强烈情绪取胜。
表演时情绪或动作过度，与夸张的戏剧风格相关。
紧张刺激的悬念或结局是通俗剧常见的叙事手法。
通俗剧中的典型角色，使剧情冲突简单而情绪化。
强调煽情与情绪外露，常出现在通俗剧的氛围中。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.