be meek
She was too meek to protest.
她太温顺了,不敢抗议。
温顺的;逆来顺受的
meeker — comparative of meek
谦逊的,不夸耀的,谦虚的,微薄的,或自谦的。;精神或态度谦逊;表现出退缩的温和或甚至屈服的顺从;顺从的,沮丧的,畏缩的。;非常温顺;表现出缺乏精神或勇气;过于顺从或服从
meek
谦逊的,不夸耀的,谦虚的,微薄的,或自谦的。
Humble, non-boastful, modest, meager, or self-effacing.
精神或态度谦逊;表现出退缩的温和或甚至屈服的顺从
humble in spirit or manner; suggesting retiring mildness or even cowed submissiveness
顺从的,沮丧的,畏缩的。
Submissive, dispirited, cowed.
非常温顺
very docile; ; - Langston Hughes
表现出缺乏精神或勇气;过于顺从或服从
evidencing little spirit or courage; overly submissive or compliant; ; - Orville Prescott
She gave a meek smile and stepped aside.
她温和地笑了笑,让到一旁。
用法提示:meek 是形容词,修饰 smile,表示温顺、柔和的样子。
AI contextual example
His meek reply made it clear that he would not argue.
他温顺的回答表明他不会争辩。
用法提示:meek 作定语修饰 reply,强调逆来顺受、温顺的态度。
AI contextual example
The meekest animal in the shelter waited quietly for someone to choose it.
收容所里最温顺的那只动物静静地等着有人来选择它。
用法提示:meekest 是 meek 的最高级,表示最温顺的。
AI contextual example
She was too meek to protest.
她太温顺了,不敢抗议。
固定比喻,描述极度温顺。
He was as meek as a lamb during the meeting.
他在会议期间温顺得像只羔羊。
The student was too meek to ask for help.
那个学生太逆来顺受,不敢寻求帮助。
比 meek 更正式、更宽泛,强调服从他人或权威;meek 更侧重性格温顺、不敢反抗。
强调容易管教、听话,可用于人或动物;meek 多用于人,暗含谦卑甚至懦弱。
强调愿意遵守规则或要求,语气较中性;meek 常带软弱、缺乏勇气的感情色彩。
侧重行为上不表达主张,与自信相对;meek 还可指内在的谦逊性格,不限于外在表现。
grammar · medium
易错句子She is a meak person.
正确表达She is a meek person.
拼写错误:将'meek'中的'ee'误写为'ea',正确拼写应为'meek'。
grammar · medium
易错句子He is more meek than his brother.
正确表达He is meeker than his brother.
比较级形式错误:'meek'的比较级是规则变化'meeker',而非用'more meek'。
指敢于冒险、果断自信,与meek的退缩温顺相对。
指坚定表达自己的意见,与meek的过于顺从相对。
指自尊自信,与meek的谦逊、自谦相对。
指强势控制他人,与meek的顺从屈服相对。
meek强调因顺从而低声下气,mild则指性格平和、不粗暴,没有屈从的含义
meek侧重性格上的顺从和忍受,shy则是社交时紧张或不自信
meek往往带贬义(逆来顺受),humble是褒义词,指不自大、尊重他人
温顺谦和的
He was always meek and mild, never raising his voice.
他总是温顺谦和,从不提高嗓门。
温顺的微笑
She gave a meek smile and looked down at her feet.
她露出一个温顺的微笑,低头看着自己的脚。
温顺的声音
He answered in a meek voice.
他用温顺的声音回答。
逆来顺受的接受
She showed meek acceptance of her fate.
她逆来顺受地接受了命运。
温顺的举止
His meek manner made him an easy target for bullies.
他温顺的举止使他容易成为欺凌者的目标。
顺从的屈服
The dog bowed in meek submission.
那只狗顺从地低下了头。
出自《圣经》八福语境,常与meek一同出现,如“温柔的人有福了”。
与meek构成常见表达inherit the earth,表示温柔谦逊者将承受土地。
在圣经短语inherit the earth中与meek直接相关,强调其谦和特质带来的应许。
meek常被视为一种道德品质或美德,在品格讨论中与之相伴出现。
温顺如羔羊,非常温顺
He was as meek as a lamb during the entire interview.
整个面试过程中他都温顺如羔羊。
温顺者终将承受地土;谦卑者终将得胜
She firmly believed that the meek shall inherit the earth, so she never fought back.
她坚信温顺者终将承受地土,因此从不还击。
温顺谦和的,性情柔顺的
Everyone thought she was meek and mild, but she stood up firmly for her rights.
大家都以为她温顺谦和,但她坚定地维护了自己的权利。
温柔的人有福了!因为他们必承受地土。
This is a line from the Beatitudes in the Bible (Matthew 5:5).
这是圣经马太福音5:5中“八福”里的一句话。
温柔的人必承受地土,但不会拥有矿产权。
This is a wry modern twist on the biblical phrase, often attributed to oil tycoon J. Paul Getty.
这是对圣经话语的一个讽刺性现代改编,常被归于石油大亨约翰·保罗·盖蒂。
发长 /iː/ 音 (如 see, free)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.