the meanness of sth
meanness 在表示“吝啬、小气”时，常与 of 连用，说明某物量少或价值低。
The meanness of the tip surprised the waiter.
小费之少让服务员感到惊讶。
吝啬
卑劣、吝啬、刻薄等的状态或品质。；卑劣(或吝啬、刻薄)的行为。；吝啬；卑鄙；劣等
extreme stinginess
卑劣、吝啬、刻薄等的状态或品质。
The condition, or quality, of being mean (any of its definitions)
卑劣(或吝啬、刻薄)的行为。
A mean act.
Her meanness was obvious when she asked each guest to bring their own food to the party.
当她要每位客人自带食物来参加聚会时，她的吝啬就很明显了。
用法提示：meanness 是名词，指‘吝啬’，在句中作主语。
The landlord's meanness in refusing to fix the broken window annoyed every tenant.
房东拒绝修理破窗户的吝啬举动惹恼了每位房客。
用法提示：meanness 是名词，接 in doing sth 说明吝啬的具体表现。
His friends joked about his meanness because he never paid for coffee.
他的朋友拿他的吝啬开玩笑，因为他从不付咖啡钱。
用法提示：meanness 是名词，作介词 about 的宾语，表示玩笑的对象。
meanness 在表示“吝啬、小气”时，常与 of 连用，说明某物量少或价值低。
The meanness of the tip surprised the waiter.
小费之少让服务员感到惊讶。
meanness 也可指“刻薄、卑鄙”，后接 towards/to sb，表示对某人不友善。
His meanness towards his classmates won him no friends.
他对同学的刻薄让他交不到朋友。
out of meanness 意为“出于吝啬”，说明行为动机，out of 后接名词。
She refused to lend her umbrella out of meanness.
她出于吝啬不肯借伞。
最直接的同义词，可互换使用；语气中性。
比 stinginess 语义更强，强调习惯性地积攒钱财、舍不得花，甚至到可笑的程度。
多用于正式或书面语境，除钱财外也可指对资源的过度节省；日常口语中不常用。
口语化较强，强调不愿意给钱或花钱，带有形象化的比喻色彩。
grammar · medium
易错句子He showed a great meanness when he refused to pay.
正确表达He showed great meanness when he refused to pay.
meanness 表示“吝啬、小气”这一抽象品质时是不可数名词，前面不能加不定冠词 a；可用 great 表示程度，所以应说 showed great meanness。若想表示“一次刻薄行为”，应说 a mean act，而不是 a meanness。
grammar · medium
易错句子I was angry with his meanness.
正确表达I was angry about his meanness.
be angry 接对象时，with 通常接人；about（也可用 at）用于事物、行为或品质。his meanness 指“他的小气/刻薄”这种品质，不是人，所以要把 with 改成 about。
此处 meanness 指吝啬（extreme stinginess），反义词为 generosity（慷慨）。注意：meanness 还有“卑鄙”义，不在本文项内。
liberality 亦为“吝啬”的反义词，侧重不斤斤计较、慷慨大方。
munificence 强调出手阔绰，同样可反衬“吝啬”，但语体较正式。
stinginess 专指舍不得花钱或给人东西；meanness 除了吝啬，还可表示卑鄙、刻薄，含义更广。
mean 是形容词，形容人小气或刻薄；meanness 是名词，指这种性质。句子需要形容词作表语时用 mean，需要名词作主语或宾语时用 meanness。
avarice 指对财富的极度贪求，重点在欲望；meanness 指不舍得付出或使用钱财，重点在行为上的小气。
纯粹的吝啬
Refusing to tip the waiter was sheer meanness.
拒绝给服务员小费纯粹是吝啬。
在花钱上的吝啬
His meanness with money annoyed everyone in the office.
他在花钱上的吝啬让办公室里的每个人都很恼火。
出于吝啬
He didn't lend me a dollar out of meanness.
他连一美元都不肯借给我，纯粹是出于吝啬。
吝啬之举
Charging her for a glass of water was an act of meanness.
连一杯水都要向她收费，真是吝啬之举。
无前缀；词根 mean（吝啬的）+ 名词后缀 -ness（性质/状态）。同后缀词：kindness、happiness；同根词：mean（吝啬的）、meanly（吝啬地）
指过分吝啬、拼命积攒钱财的人，是meanness的典型表现者。
对钱财或利益的无度渴求，常与吝啬心理相互关联。
大量积攒财物不去使用，是吝啬行为的一种常见表现。
节省用钱的生活方式，与meanness话题相关，但通常为中性或褒义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.