the mean of [noun phrase]
mean 作“平均值”解时通常用单数,后接 of 短语说明统计对象。
The mean of the test scores was 82.
这些测试分数的平均值是 82。
中间;中庸;方法;手段;比例内项;内项;用于达到某种结果的方法或行动过程。;n个数的平均数,通过将数的某种函数相加并除以n的某种函数计算得出。
A number or value that represents the average or central tendency of a set of numbers.
用于达到某种结果的方法或行动过程。
A method or course of action used to achieve some result.
n个数的平均数,通过将数的某种函数相加并除以n的某种函数计算得出。
an average of n numbers computed by adding some function of the numbers and dividing by some function of n
介于中间的事物;中间值或数值范围;中间状态。
Something which is intermediate or in the middle; an intermediate value or range of values; a medium.
满足某些性质并对自变量产生一个代表性数值的多变量函数;或由此得出的数值;集中趋势的度量。
Any function of multiple variables that satisfies certain properties and yields a number representative of its arguments; or, the number so yielded; a measure of central tendency.
按惯例表示的比例中位于中间的两个数之一,如1:2=3:6中的2和3。
Either of the two numbers in the middle of a conventionally presented proportion, as 2 and 3 in 1:2=3:6.
The mean of the data set is 25.
这个数据集的平均值是25。
用法提示:mean作为名词表示平均值。
To calculate the mean, add all numbers and divide by the count.
要计算平均值,将所有数字相加然后除以数量。
用法提示:mean作为名词,指算术平均值。
The mean is often used in statistics to summarize a set of values.
平均值常被用于统计学中总结一组数值。
用法提示:mean在此处是名词,表示平均数。
mean 作“平均值”解时通常用单数,后接 of 短语说明统计对象。
The mean of the test scores was 82.
这些测试分数的平均值是 82。
常与 between 连用,表示两个极端之间的中间状态或折中方案。
We need a mean between working all day and resting all day.
我们需要在整天工作和整天休息之间找个折中。
by means of 是固定短语,表示“借助、通过”。
They solved the problem by means of a simple formula.
他们借助一个简单的公式解决了问题。
与 mean 在数学或统计语境中几乎完全同义,可互换;口语中也常用来指一般意义上的中等水平。
侧重典型或预期的基准,而非精确的数学计算;如“低于常态”与“低于平均值”语境相近,但不能直接替换统计术语 mean。
grammar · medium
易错句子The Internet is a convenient mean of communication.
正确表达The Internet is a convenient means of communication.
表示“方法、手段”时要用 means(单复数同形),不能用 mean;mean 作名词时意为“平均数”或“中间”。把 mean 当作 method 是常见的中式英语。
grammar · medium
易错句子Every possible means have been tried to solve the problem.
正确表达Every possible means has been tried to solve the problem.
means 表示“方法、手段”时单复数同形;被 every 限定时指单个方法,是单数,谓语动词要用 has,不能因为它以 -s 结尾就误当作复数用 have。
针对 mean 作名词的“中间值/平均值”义项(即处于两端之间的数值或位置);extreme 指范围两端的数值或位置,二者在表示“中间 vs 两端”时相对。不适用于“方法/手段”这一义项。
mean 特指算术平均数(总和除以个数);average 概念更宽,也常指中位数、众数等统计中的平均值,更口语化。
mean 是算术平均值;median 是把数据按大小排序后取中间的那个值,当分布有极端值时两者不同。
mean 作名词指平均值或中间状态;medium 作名词指媒介、介质或中号,不表示统计平均值。
平均值;平均数
The mean is one way to summarize a set of numbers.
平均值是概括一组数字的一种方法。
中庸之道;折中办法
She tries to find the golden mean between work and rest.
她努力在工作和休息之间找到折中办法。
通过;借助
They communicate by means of sign language.
他们通过手语交流。
达到目的的手段
For him, money is only a means to an end.
对他来说,金钱只是达到目的的一种手段。
交通工具;运输方式
The train is a fast means of transport.
火车是一种快速的交通工具。
与mean同属集中趋势统计量,反映数据的中间位置。
与mean同属集中趋势统计量,指出现次数最多的数值。
描述数据分散程度的统计量,与mean等集中趋势指标配合使用。
衡量数据偏离mean的程度,常用于统计分析。
基于与mean之差平方的统计量,描述数据波动大小。
当然;完全可以
If you have any questions, by all means ask.
如果你有什么问题,尽管问。
决不;根本不
It was by no means an easy decision.
这绝不是一个容易的决定。
为达目的可以不择手段
They argued that the end justifies the means in war.
他们辩称,在战争中为达目的可以不择手段。
为了达到目的,可以不择手段。
The end justifies the means is a classic political maxim, but it is controversial because it suggests that bad actions may be acceptable if they lead to a good outcome.
“为了达到目的可以不择手段”是一句经典政治格言,但它很有争议,因为它暗示只要结果好,坏行为也许可以接受。
不惜一切手段。
By any means necessary is a powerful phrase often used to express total commitment to achieving a goal.
“不惜一切手段”是一个很有力量的短语,常用来表达为实现目标而全力以赴。
发长 /iː/ 音 (如 sea, tea)
Same pattern, same sound
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
Watch the sound change