mature (into sth)
不及物,表示人或事物逐渐发展成某种状态。
The young man matured into a responsible adult.
这个年轻人成熟为一个负责任的成年人。
成熟;长成
matures — third person singular of mature
到期;使成熟;使完善;构思;周密考虑;朝成熟发展;完全发育或完成(具体或抽象事物,如计划、判断、品质)。;发展并达到成熟
to become fully grown, ripe, or developed over time; to reach maturity
朝成熟发展;完全发育或完成(具体或抽象事物,如计划、判断、品质)。
To proceed toward maturity: full development or completion (either of concrete or of abstract things, e.g. plans, judgments, qualities).
发展并达到成熟
develop and reach maturity; undergo maturation
达到成熟;成长为成熟或熟。
To attain maturity, to become mature or ripe.
在心中充分构思
develop and work out fully in one's mind
使达到成熟、充分发展或完成。
To bring (something) to maturity, full development, or completion.
到期应偿还
become due for repayment
使(如果实)成熟。
To make (something, e.g. fruit) ripe or mature.
逐步成熟或长成(身体或心理);随年龄增长获得经验或智慧。
To proceed toward or become mature or full-grown, either physically or psychologically; to gain experience or wisdom with age.
使(某人)成熟。
To make (someone) mature.
达到付款到期日。
To reach the date when payment is due.
一般现在时
He matures slowly.
他成熟得很慢。
一般过去时
The fruit matured last week.
这些水果上周成熟了。
现在完成时
She has matured into a fine young woman.
她已经成长为一个优秀的年轻女性。
The bond will mature in five years, at which point you will receive the principal.
这张债券将在五年后到期,届时你将收到本金。
用法提示:动词mature在此表示‘到期’,通常用于金融语境。
AI contextual example
She has matured into a responsible young woman after years of challenges.
经过多年的挑战,她已成长为一个负责任的年轻女性。
用法提示:matured是mature的过去分词,表示‘变得成熟、成长’。
AI contextual example
The project is maturing well, and we expect to launch it next quarter.
这个项目进展良好,我们预计下季度推出。
用法提示:maturing是mature的现在分词,表示‘逐渐成熟、发展’。
AI contextual example
不及物,表示人或事物逐渐发展成某种状态。
The young man matured into a responsible adult.
这个年轻人成熟为一个负责任的成年人。
及物,表示使想法、计划等充分发展或成熟。
She matured her plan over several weeks.
她花了几周时间完善她的计划。
金融术语,指债券、保险单等达到偿付期限。
The bond will mature in five years.
这支债券将在五年后到期。
develop 强调逐步的进程,mature 侧重达到完全成熟的阶段;指人成熟时两者可换,但 mature 更常用。
grow 主要表示尺寸或数量的增长,mature 则侧重心智、品质等达到完善;说孩子长大用 grow up。
ripen 只用于果蔬、谷物等变熟,mature 可用于人、计划、酒类等,范围更广。
age 用于描述随时间变老,或酒、奶酪等陈化,语气中性;mature 强调积极发育成熟。
evolve 指长期、缓慢的演变,多用于抽象事物(制度、体系、风格等),比 mature 更正式、更书面。
grammar · medium
易错句子He is matured in his thinking.
正确表达He has matured in his thinking.
动词 mature 的过去分词不能用作形容词表语,应使用现在完成时表示动作完成。中文的‘成熟’可作形容词,但英语中 mature 作动词时须用完成时态。
grammar · medium
易错句子The teacher matured the students.
正确表达The teacher helped the students mature.
动词 mature 表示‘使成熟’时通常是不及物的,不能直接带宾语。汉语中‘成熟’可带宾语,但英语需用 help sth./sb. mature 等结构。
对应 mature 表示“逐步成长为成熟状态”的义项;指退回较不成熟、较低级的状态。
对应“向成熟/更好状态发展”的义项;指变坏、变差,方向相反。注意:mature 表示“(票据等)到期”时无此反义关系。
对应“发展并达到成熟”的义项;指停止生长或进步,始终不成熟。
对应及物义“使成熟、使完善”;指阻止其正常发育,使其无法成熟。
ripen 仅用于水果、农作物等达到可食用状态;mature 更广泛,可用于人、动物、植物、想法等。
grow up 仅指人从儿童变为成年;mature 更正式,强调心理或生理的完全发育,也可用于其他事物。
逐渐成长为;发展成为
She matured into a confident leader.
她逐渐成长为一位自信的领导者。
随着年龄增长而成熟
His sense of humor matured with age.
他的幽默感随着年龄增长而成熟。
完全成熟;充分发展
The cheese needs to mature fully before it is sold.
这种奶酪在出售前需要完全成熟。
缓慢成熟;陈化
The wine matures slowly in oak barrels.
这款葡萄酒在橡木桶中缓慢陈化。
早熟
This variety of tomato matures early in the summer.
这个番茄品种在夏初早熟。
债券到期
The bond matures in 2030, and investors will receive their principal.
该债券2030年到期,投资者将收回本金。
常与“成熟”出现在同一话题中,人通过经历获得经验而逐渐成熟。
成熟的过程常伴随智慧的增长,尤其在描述人的成长时。
成熟的人通常被期待承担更多责任,二者常在同一语境中讨论。
“成熟”可表示计划、品质等抽象事物发展到完成阶段,与“发展”相关。
在金融语境中,债券等证券到期(mature)需要偿还,两者常同时出现。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.