sth ripens
ripen 作不及物动词用时,主语常为水果、谷物或花朵等。
Tomatoes usually ripen in the sun.
西红柿通常在阳光下成熟。
成熟;(谷物、水果等)长熟
使成熟;催熟;趋于完善;臻于完美;使完善;使臻于完美;使成熟
To grow ripe or mature, especially of grain, fruit, flowers, etc.
Of grain, fruit, flowers, etc., to grow ripe; to become mature.
To approach or come to perfection.
To cause (something) to mature; to make ripe.
To mature; to fit or prepare; to bring to perfection.
一般现在时
Fruit ripens quickly in warm weather.
水果在温暖的天气里成熟得很快。
past
The sun ripened the tomatoes in a week.
阳光使西红柿在一周内成熟了。
现在完成时
The apples have ripened earlier than usual this year.
今年苹果比往年成熟得早。
规则动词,过去式和过去分词均为 ripened,现在分词为 ripening。
The tomatoes ripen slowly in the cool weather.
这些番茄在凉爽的天气里成熟得很慢。
用法提示:ripen 此处为不及物动词,表示‘成熟、长熟’。
These bananas will ripen in a couple of days if you keep them in a paper bag.
如果你把这些香蕉放在纸袋里,它们过两天就会熟。
用法提示:ripen 作不及物动词,表示水果‘变熟’。
The apples ripened earlier than usual this year.
今年苹果比往年成熟得早。
用法提示:ripen 的过去式 ripened 说明果实‘成熟’的过程。
ripen 作不及物动词用时,主语常为水果、谷物或花朵等。
Tomatoes usually ripen in the sun.
西红柿通常在阳光下成熟。
ripen 作及物动词时表示“使成熟”或“催熟”,宾语常为农作物或水果。
The warm sun ripens the grapes.
温暖的阳光使葡萄成熟。
ripen into 常用于抽象事物,表示逐渐发展成更成熟、更完善的状态。
Their friendship ripened into a lasting partnership.
他们的友谊发展成为持久的伙伴关系。
与 ripen 最接近,指发育完全或长成的过程;可用于人或抽象事物,而 ripen 一般用于果实、谷物等。
侧重水果或酒类成熟后口感变软、变甜;不用于谷物或花朵,语气比 ripen 更偏感官而非生物学。
指因存放时间而变陈变醇,多用于奶酪、葡萄酒、木料;不强调自然成熟,而强调时间作用。
泛指逐渐发展或变化,范围比 ripen 大;若要表达果实变熟,单用 develop 不够具体。
grammar · medium
易错句子The bananas are ripen.
正确表达The bananas are ripe.
ripen 是动词,表示“变熟”的动作;be 动词后应接形容词 ripe(成熟的),不能用动词原形 ripen。
grammar · medium
易错句子The tomatoes ripened by the sun.
正确表达The tomatoes were ripened by the sun.
ripen 作不及物动词时不能直接带 by 短语表示被动;若表达被动意义,需用 be + 过去分词 ripened,即 were ripened。
ripe 是形容词,表示“已经成熟”的状态;ripen 是动词,表示“变熟/使变熟”的过程。形容水果、谷物等作表语或定语时用 ripe,不能用 ripened。
mature 可指人、动物、想法、酒等发育或发酵成熟,范围比 ripen 广;ripen 特指果实、谷物等变得可食用或达到完美。具体描述水果时通常用 ripen,描述人或抽象事物用 mature。
age 强调因时间推移而变老或产生风味(如奶酪、酒),侧重时间过程;ripen 强调达到可食用或完美的成熟点,侧重结果。说果实变熟用 ripen,说奶酪、酒等陈化用 age。
成熟过程
The ripening process continues after the fruit is picked.
水果采摘后,成熟过程仍在继续。
发展为;成长为
Their friendship gradually ripened into lasting love.
他们的友谊逐渐发展成为持久的爱情。
在阳光下成熟
These strawberries ripen in the sun and taste sweeter.
这些草莓在阳光下成熟,味道更甜。
自然成熟
Bananas are often left to ripen naturally at home.
香蕉通常放在家里自然成熟。
在藤上成熟
The grapes ripen on the vine by early autumn.
葡萄在初秋时于藤上成熟。
无前缀;ripe(词根:成熟的)+ -en(后缀:使……/变得……;拼写: ripe 去掉不发音的 e 再加 -en)。相关词:ripe, ripeness, unripe;同缀词:widen, sharpen。
逐渐发展成为;最终变成
Their friendship ripened into a lasting love.
他们的友谊逐渐发展成为长久的爱情。
成熟就是一切。(出自莎士比亚《李尔王》,意为要坦然接受命运,随时做好准备。)
In King Lear, Edgar's line 'Ripeness is all' suggests that life ripens us and we must be ready for whatever comes.
在《李尔王》中,埃德加的一句“成熟就是一切”表明,生活会让我们逐渐成熟,而我们必须对将要发生的一切做好准备。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.