mat + obj (cause to become tangled or matted)
及物动词,表示使某物缠结或变得无光泽。
The rain matted her hair.
雨水使她的头发缠结在一起。
用垫子(或席子)覆盖;给…铺上垫子;用垫子覆盖、保护或装饰;形成厚实缠结的一团;交织成垫状;缠结;纠缠在一起;铺席于...上
to become twisted or tangled into a thick mass
用垫子覆盖、保护或装饰
To cover, protect or decorate with mats.
形成厚实缠结的一团;交织成垫状;缠结
To form a thick, tangled mess; to interweave into, or like, a mat; to entangle.
一般现在时
She mats the floor with a soft rug.
她用软垫铺地板。
一般过去时
The rain matted her hair.
雨水使她的头发缠结。
现在完成时
The wool has matted into a solid mass.
羊毛已经缠结成一团。
Mat as a verb can mean to cover with a mat or to become tangled. It is a regular verb.
The cat's fur matted badly after it got wet.
猫的毛在湿了之后严重缠结在一起。
用法提示:这里用作过去式'matted',表示毛发缠绕成团。
She carefully mats the wool fibers to create a thick fabric.
她小心地将羊毛纤维缠结在一起,制成厚实的织物。
用法提示:这里用作第三人称单数'mats',表示使纤维缠绕。
The long grass has matted together, making it hard to walk through.
长长的草缠结在一起,很难穿行。
用法提示:这里用在完成时中'matted',表示草相互缠绕的状态。
及物动词,表示使某物缠结或变得无光泽。
The rain matted her hair.
雨水使她的头发缠结在一起。
表示用某物覆盖表面,常见于铺席子或垫子。
He matted the floor with fresh straw.
他用新鲜的稻草铺地板。
不及物用法,描述东西本身会缠结。
The wool mats easily if washed in hot water.
羊毛用热水洗容易缠结。
过去分词用作形容词,表示处于缠结或无光泽的状态。
The dog's fur got badly matted after the walk.
散步后狗的毛严重打结了。
grammar · medium
易错句子The dog's fur got mated.
正确表达The dog's fur got matted.
动词‘mat’的过去式是‘matted’,而不是‘mated’(‘mate’的过去式)。拼写错误导致词义混淆。
grammar · medium
易错句子She matted her hair when she slept.
正确表达Her hair got matted when she slept.
表示头发缠结时,英语通常使用被动结构‘get matted’或不及物用法‘mat’,而主动及物‘mat one’s hair’不自然。
tangle 强调无序纠缠,常用于头发、线等;mat 更强调形成缠结的团块或覆盖层。
entangle 更正式,常指卷入复杂或困境中;mat 多指物理上的缠结。
matte 是形容词,描述表面无光泽;mat 作动词时表示使表面无光泽,但词性不同。
纠缠在一起
The wet wool matted together.
湿羊毛纠缠在一起。
压平;压紧
He matted down the soil with his feet.
他用脚把土踩平。
铺席子在地上
They matted the floor with straw.
他们在地上铺了稻草席。
使表面无光泽
The special paint matts the surface.
这种特殊涂料使表面无光泽。
受训斥
He was called on the mat for his poor performance.
他因表现不佳而被叫去受训斥。
激烈争论或斗争
The lawyers went to the mat over the contract terms.
律师们就合同条款进行了激烈争论。
热烈欢迎(常指随时欢迎)
Our home always has the welcome mat out for friends.
我们家总是热烈欢迎朋友们来做客。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.