define sth as sth
as 后可接名词、形容词或动名词,例如 being tough。
Some people define masculinity as being tough.
有些人把男子气概定义为坚强。
男子气概;男性特质
masculinities — plural of masculinity
男性化或男子气概的程度或性质。;男性特征;男子气概;表现出被认为是男性典型的行为特征;男子气;刚毅
the qualities characteristic of the male sex
男性化或男子气概的程度或性质。
The degree or property of being masculine or manly; manliness.
男性特征;男子气概
the properties characteristic of the male sex
表现出被认为是男性典型的行为特征
the trait of behaving in ways considered typical for men
He felt that he had to prove his masculinity by lifting heavy weights.
他觉得必须通过举起沉重的杠铃来证明自己的男子气概。
用法提示:此处 masculinity 是名词,指男性特质或男子气概,作 prove 的宾语。
Many people believe that crying is a sign of weakness, but it has nothing to do with masculinity.
许多人认为哭泣是软弱的表现,但这与男子气概无关。
用法提示:masculinity 作介词 with 的宾语,表示‘男性特质’这一概念。
Traditional ideas about masculinity often pressure men to hide their emotions.
关于男子气概的传统观念常常迫使男性隐藏自己的情绪。
用法提示:masculinity 是名词,在 about 之后,用来指有关男性特质的社会观念。
as 后可接名词、形容词或动名词,例如 being tough。
Some people define masculinity as being tough.
有些人把男子气概定义为坚强。
此结构常用被动语态 be associated with sth,表示“与……相关联”。
Society often associates the color blue with masculinity.
社会常常将蓝色与男子气概联系在一起。
threat 后的 to 是介词,后接名词或名词短语。
He felt that her promotion was a threat to his masculinity.
他觉得她的晋升是对他男子气概的威胁。
较口语化,侧重性格上的勇敢、刚强;masculinity 则更中性、宽泛。
常与生殖能力或性活力相关,带生理色彩;描述性格特质时不如 manliness 合适。
可指‘成年’身份,也可表示‘男子汉气概’;后者较正式,隐含成年责任与尊严。
含贬义,强调男性强硬、优越和支配感;不是中性词,不用于褒义或客观陈述。
纯生物学或分类学用语,指‘雄性’身份,不涉及气质评价;文体较正式。
grammar · medium
易错句子He is very masculinity.
正确表达He is very masculine.
masculinity 是名词,表示“男子气概”,在系动词 be 后应用形容词 masculine(男子气的)。若保留名词,应说 He has strong masculinity,不能说 He is masculinity。
grammar · medium
易错句子He shows a strong masculinity.
正确表达He shows strong masculinity.
masculinity 通常为不可数名词,前面不能加不定冠词 a;表示“强烈的男子气概”时用 strong masculinity。只有特指某一种男性特质时,才可在学术语境中见到 a masculinity,但这不是普通表达。
与masculinity相对,指女性特有的品质或特征;在讨论性别特质时互为反义。
machismo 常含贬义,指强势霸道、炫耀阳刚的大男子主义作风;masculinity 是中性词,指男性特质本身。
manhood 侧重“成年/成为男人”的身份或状态,也可指男子气概;masculinity 侧重男性特质的集合,较少用于个人成长阶段。
virility 侧重生理上的男性活力、精力或性能力;masculinity 是更宽泛的男性特质,不特指生理。
有毒的男子气概;有害的男性气质
The film explores how toxic masculinity can be harmful to men themselves.
这部电影探讨了有毒的男子气概如何对男性自身造成伤害。
传统男子气概;传统男性气质
He felt pressured to conform to traditional masculinity.
他感到压力,不得不遵从传统的男子气概。
霸权性男性气质;支配性男性气质
The study examines how hegemonic masculinity shapes workplace culture.
这项研究考察了霸权性男性气质如何塑造职场文化。
男性气概危机
Some writers see unemployment as a cause of the crisis of masculinity.
一些作家将失业视为男性气概危机的原因之一。
男性气质研究;男性特质研究
She teaches a course on masculinity studies at the university.
她在大学里教授一门关于男性气质研究的课程。
表现男子气概;展现男性特质
Some boys perform masculinity by taking risks.
一些男孩通过冒险来表现男子气概。
masculine + -ity;前缀无,词根 mascul-(男性),后缀 -ine(形容词)+ -ity(名词)
词根 mascul- + 形容词后缀 -ine
masculine + 动词后缀 -ize
diverse + 名词后缀 -ity(与 -ity 同后缀)
男子气概是性别研究中的核心概念,与性别认同和性别表达密切相关。
指社会对角色的期待,男子气概常被视为男性性别角色的重要组成部分。
对男子气概的常见理解往往基于对男性的刻板印象。
父权制社会常与男子气概的某些理想形态相互关联。
强调男性支配地位和刚强气质的观念,是男子气概的一种极端表现。
有毒的男子气概
Toxic masculinity often pressures men to hide their emotions.
有毒的男子气概常常迫使男性隐藏自己的情绪。
男子气概危机
The book explores the crisis of masculinity in the 21st century.
这本书探讨了21世纪的男子气概危机。
传统男子气概
He rejected the rigid expectations of traditional masculinity.
他拒绝了传统男子气概的刻板期望。
我们在养育男孩的方式上对他们造成了极大的伤害。我们扼杀了他们的人性。我们把男子气概定义得非常狭隘。男子气概是一个坚硬的、狭小的牢笼。
Traditional notions of masculinity can prevent men from expressing their emotions.
传统的男子气概观念会阻碍男性表达情感。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.