be married to sb
表示与某人结婚的状态，主语可以是男性或女性。
She is married to a doctor.
她和一位医生结婚了。
已婚的
忠诚的；专注的；处于婚姻状态；有妻子或丈夫。；表现出通常对配偶才有的承诺或投入；对某事物强烈投入或依恋。；婚姻的；[法] 结了婚的；有配偶的
处于婚姻状态；有妻子或丈夫。
In a state of marriage; having a wife or a husband.
表现出通常对配偶才有的承诺或投入；对某事物强烈投入或依恋。
Showing commitment or devotion normally reserved for a spouse; strongly committed or attached to something.
My sister is married with two children.
我姐姐已婚，有两个孩子。
用法提示：“已婚”在此用作表语形容词，表示婚姻状态。
They have been married for over thirty years.
他们已经结婚三十多年了。
用法提示：“已婚”与助动词构成谓语，描述持续婚姻状态。
A married couple often shares household responsibilities.
已婚夫妇通常共同分担家务。
用法提示：“已婚”作定语形容词，修饰“夫妇”。
表示与某人结婚的状态，主语可以是男性或女性。
She is married to a doctor.
她和一位医生结婚了。
强调结婚的动作，常与时间状语连用。
They got married last year.
他们去年结婚了。
married 作定语修饰名词，表示‘已婚的’。
He is a married man.
他是一个已婚男人。
与married几乎同义，但更正式，常用于法律或文学语境
强调婚姻关系本身，而非个人状态
非常正式，多用于法律或宗教语境
通常与婚礼仪式相关，不用于描述已婚状态
grammar · medium
易错句子I married with him.
正确表达I am married to him.
中文学习者易将 'married' 与 'marry' 混淆，且受中文‘和...结婚’影响，误用 'with'。正确介词为 'to'，表示与某人结婚的状态。
grammar · medium
易错句子She is married with a doctor.
正确表达She is married to a doctor.
'married' 作形容词时，表示状态，其后应用 'to' 而非 'with'，因为 'to' 表示婚姻关系的对象。
与'已婚的'直接相对，指从未结过婚的状态。
常见的反义词，强调未婚且未处于婚姻关系中，与'已婚的'对比。
engaged表示已订婚但尚未结婚，而married表示已正式结婚。
marriage是名词，指婚姻关系或结婚仪式，而married是形容词，描述状态。
marital是正式形容词，常用于法律或正式语境，而married是普通形容词。
已婚夫妇
The married couple celebrated their 50th anniversary.
这对已婚夫妇庆祝了他们的金婚纪念日。
婚姻生活
They enjoy a happy married life.
他们享受着幸福的婚姻生活。
新婚的
The newly married couple went to Hawaii for their honeymoon.
这对新婚夫妇去了夏威夷度蜜月。
结婚
They plan to get married next spring.
他们计划明年春天结婚。
已婚妇女
She is a married woman with two children.
她是一位已婚妇女，有两个孩子。
marry (结婚) + -ed (过去分词后缀)
全身心投入工作
She's so married to her job that she rarely spends time with her family.
她全身心投入工作，很少与家人共度时光。
忠诚于事业
The activists are married to the cause and will never give up.
这些活动家忠诚于事业，永远不会放弃。
已婚有子女
After five years of marriage, they are now married with two children.
结婚五年后，他们现在已婚并有两个孩子。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.