be manic
manic 作形容词，常与系动词连用作表语，表示“狂躁的；疯狂的”。
The crowd was manic.
人群当时狂躁不已。
以狂躁或疯狂为特征的；邪恶的。；受狂热或无法理智控制的狂躁影响；患有狂躁症(情绪异常高涨或易怒、亢奋和/或精力旺盛的状态)的。
affected with or marked by mania or frenzy; uncontrolled by reason
以狂躁或疯狂为特征的；邪恶的。
Characterized by mania or craziness; wicked.
受狂热或无法理智控制的狂躁影响
affected with or marked by frenzy or mania uncontrolled by reason; ; ; - H.W.Carter
患有狂躁症(情绪异常高涨或易怒、亢奋和/或精力旺盛的状态)的。
Suffering from mania (the state of an abnormally elevated or irritable mood, arousal, and/or energy levels).
After drinking too much coffee, she felt manic and rearranged all the furniture in her apartment.
喝了太多咖啡后，她感到躁狂，把公寓里所有家具都重新摆放了一遍。
用法提示：此处 manic 作形容词，表示“躁狂的、极度兴奋的”，用作 felt 的表语。
AI contextual example
He gave a manic performance on stage, jumping and shouting from start to finish.
他在舞台上做了一场狂躁的表演，从头到尾又跳又叫。
用法提示：manic 作形容词，修饰名词 performance，表示“狂躁的、疯狂的”。
AI contextual example
The novel tells the story of a manic who believes he can paint for days without rest.
这部小说讲述了一个躁狂者的故事，他相信自己能不休息地连续画好几天。
用法提示：此处 manic 作名词，表示“躁狂者”；其复数形式是 manics。
AI contextual example
manic 作形容词，常与系动词连用作表语，表示“狂躁的；疯狂的”。
The crowd was manic.
人群当时狂躁不已。
manic 作形容词时也可放在名词前作定语，构成“狂躁的＋名词”的表述。
His manic laughter filled the room.
他那狂躁的笑声充满了房间。
manic 作名词时指“躁狂者”，为可数名词，复数形式为 manics。
After the accident, he became a manic.
事故之后，他变成了一个躁狂者。
更强调慌乱、急切，常带焦虑或恐惧；口语中比 manic 常用。
强调行为激烈、失去控制，常修饰场面或行动；与 manic 相比更侧重混乱。
语义很宽泛，可指性格、自然状态等；只有在描述兴奋失控时才与 manic 接近。
语气较轻，常指紧张忙碌或高度兴奋，不一定有病理性的躁狂色彩。
grammar · medium
易错句子He had a manic.
正确表达He had a manic episode.
这里“manic”是形容词，不能直接用作名词表示“一次躁狂发作”；应加表示发作的名词，如“episode”。
grammar · medium
易错句子She danced manic.
正确表达She danced with manic energy.
修饰实义动词“danced”不能用形容词，需要用介词短语作状语；“with manic energy”中“manic”修饰“energy”，符合形容词用法。
与‘躁狂的’相对，指情绪平稳、不激动，可描述人或气氛。
指人沉着冷静、自制，与躁狂的冲动失控相反，侧重自我控制。
指心智健全、理智，与躁狂的失去理性相对，多用于精神健康语境。
指环境或心境宁静安详，与躁狂的喧嚣骚动相反，多用于描述场所或氛围。
mania 是名词，指躁狂症或对某事的强烈狂热；manic 是形容词，表示‘躁狂的’。修饰名词时用 manic，如 manic episode（躁狂发作），而不是 mania episode。
maniac 指人，常含贬义或夸张色彩；manic 作形容词修饰人或行为，作名词时多用于医学语境。日常指行为疯狂的人用 maniac，描述状态用 manic。
frantic 强调因焦虑、害怕而慌乱不安，行为常显得手忙脚乱；manic 强调病理性躁狂或极度亢奋。两者都可译作‘疯狂的’，但 frantic 多与紧张担忧相连，manic 多与兴奋活跃相连。
躁狂发作
He was hospitalized after a severe manic episode.
他在一次严重的躁狂发作后住院了。
躁郁症
She was once diagnosed with manic depression.
她曾被诊断患有躁郁症。
亢奋的精力
The team worked with manic energy to meet the deadline.
团队以亢奋的精力工作以赶上截止日期。
躁狂期
During the manic phase, he slept very little.
在躁狂期，他睡得很少。
疯狂的节奏
The city moves at a manic pace during the festival.
节日期间，这座城市以疯狂的节奏运转。
狂笑
Her comments were met with manic laughter from the audience.
她的评论引起了观众的狂笑。
前缀：无；词根：mania（疯狂）；后缀：-ic（…的）；同根词：mania（狂热）、maniac（躁狂者）、maniacal（狂热的）
躁狂常见于双相情感障碍（躁郁症）的躁狂相，二者密切相关。
指躁狂症状集中出现的一段时期，如“躁狂发作”。
严重躁狂发作时可能伴随精神病性症状。
躁狂发作中可能出现夸大或妄想性信念。
躁狂状态下的人常表现冲动、鲁莽的行为。
躁狂抑郁症；双相情感障碍的旧称
Manic depression can be managed with the right treatment and support.
躁狂抑郁症可以通过正确的治疗和支持得到控制。
忙乱不堪的星期一；疯狂周一
I was late for three meetings today—it's been a real manic Monday.
我今天三场会议都迟到了——真是个忙乱的星期一。
狂躁精灵女孩；一种只为主角带来改变、缺乏自身故事的女性角色套路
The film critic dismissed the heroine as a manic pixie dream girl.
这位影评人认为女主角不过是一个“狂躁精灵女孩”式的扁平角色。
又一个狂乱的星期一
The Bangles' 1986 hit 'Manic Monday' remains a catchy anthem for the manic chaos of Monday mornings.
The Bangles 1986年的热门单曲《Manic Monday》至今仍是周一早晨狂乱混乱的洗脑颂歌。
狂躁抑郁症正触动着我的灵魂
Jimi Hendrix personifies manic depression as a haunting force in his 1967 song 'Manic Depression'.
吉米·亨德里克斯在1967年的歌曲《Manic Depression》中把狂躁抑郁症拟人化为一种萦绕心头的力量。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.