Word · Frequency #15840
mane
（马、狮子等动物颈部的）鬃毛
核心释义
long hair on the neck of an animal such as a horse or lion
- 1.
动物颈背部的长毛,尤指马或狮子的鬃毛。
Longer hair growth on back of neck of an animal, especially a horse or lion.
- 2.
动物颈部生长的粗长鬃毛
long coarse hair growing from the crest of the animal's neck
- 3.
人头部浓密的长发。
Long or thick hair of a person's head.
- 4.
覆盖人类头皮的头发
growth of hair covering the scalp of a human being
- 5.
海军佩剑上柄尾圆头与护手盘之间的部分。
Part of a naval sword between the tang button and the quillon.
（人的）浓密长发；剑柄（柄尾圆头与护手盘之间的部分）；动物颈背部的长毛,尤指马或狮子的鬃毛。；动物颈部生长的粗长鬃毛；人头部浓密的长发。
用法In use
The horse tossed its mane as it ran across the field.
用法提示：此处 mane 为名词，指马的颈部鬃毛。
The lion's thick mane protected its neck during the fight.
用法提示：mane 作名词，特指狮子的鬃毛。
She carefully brushed the pony's mane to remove the tangles.
用法提示：mane 为名词，表示小马的鬃毛，brush the mane 为常见搭配。
a mane of hair
指人的头发时，mane 常表示浓密而长的头发。
She had a mane of thick black hair.
她有一头浓密的黑色长发。
a [animal]'s mane
用属格结构表示马、狮子等动物的鬃毛。
A lion's mane can be very long.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- horse's mane
- 马的鬃毛
- She braided her horse's mane.她给马的鬃毛编了辫子。
- lion's mane
- 狮子的鬃毛
- The lion's mane made it look majestic.狮子的鬃毛让它看起来很威严。
- toss one's mane
- 甩动鬃毛
- The horse tossed its mane nervously.那匹马紧张地甩了甩鬃毛。
- flowing mane
- 飘动的鬃毛
- The stallion had a flowing mane.这匹公马有一头飘动的鬃毛。
- mane of hair
- 浓密的长发
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
mane音同main（主要），把ma和ne拼起：马脖子上主要的毛就是鬃毛。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：动物纪录片/图鉴、马术或动物科普文章、文学性人物描写、海军佩剑专业资料 mane 通常指马、狮子等动物颈部的长鬃毛，属中性词；用来形容人的浓密头发时多带比喻或夸张色彩，比较常见于文学性描写；而“海军佩剑的柄尾部件”这一义项是专业说法，一般只在相关资料里出现。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都与 mane /meɪn/ 押韵：lane、plane、crane、sane、rain、vane 均读作 /eɪn/。注意拼写相似的 many /ˈmeni/ 和 manner /ˈmænər/ 发音不同，并不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.