Word · Frequency #18245
mala
恶事；邪恶；不法行为
核心释义
此为拉丁语 malum（恶）的复数形式；医学上另有一同形异义词 mala，意为“颊、颧骨”。
mala
- 1.
昆虫下颚的单一叶瓣。
A single lobe of an insect's maxilla.
- 2.
赤褐兔袋鼠的同义词。
Synonym of rufous hare-wallaby.
- 3.
用花椒和辣椒制成的调味品。
A seasoning made from Sichuan pepper and chilis.
- 4.
昆虫上颚的研磨面。
The grinding surface of an insect's mandible.
- 5.
某些多足类动物上颚的第三节。
The third segment of a mandible of some myriapods.
昆虫下颚的单一叶瓣。；赤褐兔袋鼠的同义词。；用花椒和辣椒制成的调味品。；昆虫上颚的研磨面。；某些多足类动物上颚的第三节。
用法In use
The novel portrays greed and envy as mala that corrupt the soul.
用法提示：句中‘mala’为复数名词，意为‘恶行’，用作定语从句的先行词。
Many people believe that poverty and ignorance are the greatest mala of our time.
用法提示：‘mala’为复数名词，意为‘邪恶、坏事’，在此作表语。
He spent his life fighting against the mala that he saw in the legal system.
用法提示：‘mala’为复数名词，意为‘恶事’，作动词‘saw’的宾语。
the mala of sth
mala 是复数名词，意为“恶事、邪恶”，常与 of 连用，表示“……的恶事”。
The mala of greed are often overlooked.
贪婪的恶事常常被忽视。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- mala in se
- 本质上邪恶的行为；本身即为错误的行为
- Murder and theft are classic examples of mala in se.谋杀和盗窃是本质上邪恶行为的典型例子。
- mala prohibita
- 因法律禁止而成为违法的行为；法定犯
- Traffic violations are considered mala prohibita, not inherently evil.交通违章被视为因法律禁止而违法，并非本质上的恶。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- mala in se
- 本身即为罪恶的行为；自然恶In criminal law, murder and robbery are considered mala in se.在刑法中，谋杀和抢劫被认为本身即为罪恶的行为。
- mala prohibita
- 法律禁止的行为；法定犯Many regulatory violations are mala prohibita rather than inherently immoral acts.
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
看到 mala 就想到 mal- 开头的坏词（malice, malfunction），它专指恶事、过错。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：legal writing、philosophical discourse、formal literary prose mala 在此义项下为拉丁语 malum 的复数，表示恶事或违法行为，多见于法律、哲学等正式书面语；日常口语中很少使用，故标为正式语体。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 mala（/ˈmeɪlə/）押韵的词：gala、Kayla、Layla，均含 /eɪlə/ 音。注意拼写相似的 sala（/ˈsɑːlə/）和 calla（/ˈkælə/）发音不同，切勿按拼写类推。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.