the lyricism of sth
of 结构表示“……的抒情风格”。lyricism 通常作不可数名词。
The lyricism of the poem moved everyone.
这首诗的抒情风格感动了所有人。
奔放夸张的热情；狂热的激情
极大的热情。；抒情诗的情感风格。；适合歌唱或用作歌词的特性。；抒情风格；抒情诗体
unrestrained and exaggerated enthusiasm
此义项指（情感）放纵夸张的热情，而非“抒情风格”。
极大的热情。
Great enthusiasm.
抒情诗的情感风格。
The emotional style of lyric poetry.
适合歌唱或用作歌词的特性。
Suitability to be sung or used as lyrics.
Her lyricism about the local bakery made everyone want to try their bread.
她对当地面包店那种夸张的赞美让每个人都想去尝尝他们的面包。
用法提示：名词 lyricism 表示‘夸张的热情/赞美’，在句中作主语。
The reviewer's lyricism about the new smartphone seemed a little over the top.
那位评论员对新智能手机的夸张赞美显得有点过头。
用法提示：名词 lyricism 表示‘夸张的热情/赞美’，在句中作主语。
We laughed at his lyricism when he described his weekend trip.
我们被他描述周末旅行时的那种夸张热情逗笑了。
用法提示：名词 lyricism 表示‘夸张的热情/赞美’，在句中作介词 at 的宾语。
of 结构表示“……的抒情风格”。lyricism 通常作不可数名词。
The lyricism of the poem moved everyone.
这首诗的抒情风格感动了所有人。
in 结构用于说明抒情性所在的艺术领域。
The lyricism in her paintings is unmistakable.
她的画作中的抒情性是显而易见的。
with lyricism 作方式状语，相当于“抒情地”。
She sang the ballad with lyricism.
她以抒情的方式演唱了这首民谣。
比 lyricism 更常见，语气稍弱，强调内心的强烈热情，不强调“夸张”；可替换时需语境支持。
偏正式或文学，强调炽烈持久的激情，常与 belief、love 连用；比 lyricism 少一层“张扬”色彩。
侧重为事业或目标积极投入，带坚定信念，不如 lyricism 那般情绪外露或抒情。
强调生机勃勃、喜形于色的热情，常形容人或表现风格；与 lyricism 的夸饰感相近，但更口语化。
最常用的宽泛词，涵盖各种激烈情感；可替换表热情，但无法体现“unrestrained”和“exaggerated”的语义层次。
grammar · medium
易错句子The poem is full of a lyricism.
正确表达The poem is full of lyricism.
lyricism 是抽象不可数名词，指抒情风格/抒情性时不能与不定冠词 a 连用，所以应删去 a。
grammar · medium
易错句子She expressed her sadness in lyricism.
正确表达She expressed her sadness with lyricism.
表示“以抒情的方式、带着抒情色彩”时，lyricism 前用介词 with，不用 in；in lyricism 不是英语的常用搭配。
与“奔放夸张的热情”义相对，指克制、收敛；lyricism 此处取热情义，而非“抒情风格”义。
与“奔放夸张的热情”义相对，指有节制、不夸大；lyricism 此处取热情义，而非“抒情风格”义。
与“奔放夸张的热情”义相对，指缺乏热情、冷漠；lyricism 此处取热情义，而非“抒情风格”义。
lyric 是可数名词，指一首具体的抒情诗；lyricism 是不可数名词，指抒情风格或奔放的热情，不指具体作品。
lyrical 是形容词，表示富有抒情美或充满赞美；lyricism 是名词，指这种特质或热情本身。
lyrics 是复数名词，特指歌曲中的词句；lyricism 是抽象名词，指抒情风格或热情，不是具体的文字。
纯粹的抒情风格
The poet’s later work is admired for its pure lyricism.
这位诗人后期的作品因其纯粹的抒情风格而受到赞赏。
强烈的抒情性
The aria builds to a moment of intense lyricism.
这首咏叹调逐渐推向一个具有强烈抒情性的时刻。
优雅的抒情风格
Her paintings are known for their elegant lyricism.
她的画作以其优雅的抒情风格而闻名。
浪漫的抒情风格
The symphony is celebrated for its romantic lyricism.
这部交响曲以其浪漫的抒情风格而备受赞誉。
旋律性的抒情风格
The guitarist’s style combines technical skill with melodic lyricism.
这位吉他手的演奏风格将娴熟的技巧与旋律性的抒情风格相结合。
-icism
-icism
-icism
-icism
-ism
-ism
词根（独立单词），无前缀；lyricism = lyric + -ism。同根词：lyrical（抒情般的）、lyrics（歌词）、lyricist（作词人）。
后缀；同后缀词：optimism（乐观主义）、criticism（批评；评论）、romanticism（浪漫主义）。
抒情风格常体现于诗歌创作中，表达个人情感。
抒情性常见于韵文或诗句，强调音韵与情感的结合。
抒情主义核心在于抒发强烈情感。
抒情性也指音乐中悦耳动人的旋律特质。
抒情语言常借助意象营造氛围，增强感染力。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.