with exuberance
用作方式状语,表示“充满热情地、兴高采烈地”。
She greeted us with exuberance.
她兴高采烈地迎接我们。
热情洋溢;兴高采烈;活泼
热情洋溢的举动;兴高采烈的表现;过剩;过多;多余;财富丰裕;富裕;兴高采烈;热情洋溢;活泼。;兴高采烈的行为表现。
Cheerful or vigorous enthusiasm; liveliness.
兴高采烈;热情洋溢;活泼。
The quality of being exuberant; cheerful or vigorous enthusiasm; liveliness.
兴高采烈的行为表现。
An instance of exuberant behaviour.
过剩的数量;多余。
An overflowing quantity; superfluousness.
财富丰裕。
An abundance of wealth.
The children were full of exuberance as they ran into the playground.
孩子们跑进操场时兴高采烈。
用法提示:exuberance 为名词,表示兴高采烈,与 full of 搭配使用。
Her exuberance made everyone at the party feel welcome.
她的热情洋溢让派对上的每个人都感到受欢迎。
用法提示:exuberance 为名词,指热情洋溢,在句中作主语。
We laughed at his exuberance when he described his favorite movie.
我们被他描述最爱的电影时的那股热情逗笑了。
用法提示:exuberance 为名词,指兴奋热情,作介词 at 的宾语。
用作方式状语,表示“充满热情地、兴高采烈地”。
She greeted us with exuberance.
她兴高采烈地迎接我们。
此时 exuberance 为可数名词,意为“极多、丰富”,后接某事物。
Her painting showed an exuberance of color.
她的画作色彩极为丰富。
用 of 引出所属对象,常指某人或某群体的活力、热情。
The exuberance of the children filled the room.
孩子们的欢乐充满了整个房间。
更侧重对事物的兴趣或热衷,不一定带外放的欢快;替换“exuberance”时语气较平稳。
侧重生动活泼的行动或气氛,比“exuberance”少一层“热情高涨”的情绪强度。
强调生命力、元气,未必有外露的激动或欢乐;与“exuberance”的兴奋情绪不完全对等。
泛指精力或干劲,不特指欢快的情绪,适用范围更宽,正式度较低。
常作复数,指一时的心情愉快、兴致高昂;强调当下状态而非稳定的性格特质。
grammar · medium
易错句子Her exuberant was infectious.
正确表达Her exuberance was infectious.
exuberant 是形容词,不能作主语或宾语;exuberance 才是名词,表示‘热情洋溢、兴高采烈’。
grammar · medium
易错句子She was full of exuberances at the party.
正确表达She was full of exuberance at the party.
exuberance 表示抽象品质时通常为不可数名词,不用复数;复数 exuberances 仅用于指具体的‘兴高采烈的表现’等个别场合。
义为“热情洋溢、兴高采烈”时,指缺乏热情与兴趣的冷漠状态。
义为“热情洋溢”时,指对人或事不关心、不动情的冷淡态度。
与“活泼、活力”相对,指精神萎靡、缺乏活力的状态。
与“兴高采烈”相对,指因疲惫或消沉而显得懒散无力。
与“兴高采烈”相对,指情绪低落、阴郁的状态,侧重于悲伤而非缺乏活力。
exuberance 是名词,指“热情洋溢”的状态;exuberant 是形容词,指“热情洋溢的”,只能修饰名词或作表语。
exuberance 强调外在表现出的旺盛精力和活泼;enthusiasm 侧重内心对某事物的强烈兴趣,不一定外露。
exuberance 表示“过多、多余”时常含贬义或夸张语气;abundance 表示“大量、丰富”,通常为褒义或中性。
青春活力;年轻人的热情
Her youthful exuberance made her popular with the whole team.
她青春洋溢的活力使她在整个团队中很受欢迎。
十足的兴高采烈;纯粹的激情洋溢
The children danced with sheer exuberance at the party.
孩子们在聚会上尽情欢舞,兴高采烈。
孩子气的活泼;男孩般的热情
His boyish exuberance often got him into trouble at school.
他孩子气的活泼常常使他在学校惹麻烦。
难以抑制的兴奋;抑制不住的热情
Despite the long journey, her irrepressible exuberance kept everyone entertained.
尽管旅途漫长,她难以抑制的兴奋仍让大家兴致勃勃。
一阵兴奋;迸发的热情
A sudden burst of exuberance sent the puppy running in circles.
突然一阵兴奋让小猪转着圈跑了起来。
-ance
-ance
-ance
-ance
-ance
-ance
前缀,同前缀词:export(出口)、exclude(排除)、extend(延伸)
词根,同根词:exuberant(充满活力的)、exuberantly(热情洋溢地)
后缀,同后缀词:performance(表演)、importance(重要性)
exuberance 常出现在庆祝场合,庆祝活动是事件,exuberance 是其中的情绪。
笑声是 exuberance 这种兴奋情绪的一种外在表现。
舞蹈是以身体活动表达 exuberance 的常见方式。
热烈鼓掌可以体现观众或人群的 exuberance。
嬉闹与 exuberance 相关,都带有活力充沛、轻松欢快的气氛。
年轻人的活力;青春热情
The children's youthful exuberance filled the playground.
孩子们青春洋溢的活力充满了操场。
抑制不住的兴高采烈
Her irrepressible exuberance made everyone smile.
她那抑制不住的兴高采烈让每个人都笑了。
洋溢着热情;充满活力
The festival was bursting with exuberance and color.
节日洋溢着热情与色彩。
我们怎么知道非理性繁荣何时已经过度推高了资产价值?
The market's exuberance made investors forget the risks.
市场的狂热使投资者忘记了风险。
丰盈即美。
Her natural exuberance lit up every room she entered.
她天生的热情活泼照亮了她走进的每一个房间。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.