Word · Frequency #374
lot
分配;分给
核心释义
give out or distribute in small portions
- 1.
少量分发;分给
administer or bestow, as in small portions
- 2.
把...划分成块
divide into lots, as of land, for example
划分(土地);分成地块;少量分发;分给;把...划分成块;划分;抽签
用法In use
They lotted the tasks to ensure everyone had an equal share.
用法提示:这里'lotted'是'lot'的过去式,表示'抽签分配'的意思。
The land was lotted out to the villagers for farming.
用法提示:'lotted out'是'lot'的被动语态,表示'通过抽签划分'。
We will lot the prizes among the winners.
用法提示:'lot'在这里是及物动词,表示'抽签分配'。
lot sth out (into sth)
out 为副词,可放在宾语之前或之后:lot out sth 或 lot sth out 均可。
The developer lotted the land out into small building lots.
开发商把这块土地划分成了小块建筑用地。
lot sth to sb
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- lot out
- 把(土地)划分成若干小块
- The city council lotted out the empty field for new houses.市议会把空地划分成小块用于建造新住宅。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象把一块地切成一格一格的小块(lot),再分给各家:动词 lot 就是'分割成地块、少量分发'。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:formal writing、real estate / land division 动词 lot 的两个意思语境不同:“少量分发/分给”通常用于正式书面语;“把(土地)划分成地块”多用于房地产或土地规划。整体偏正式,日常口语较少用。
语法说明Grammar Note
用作动词时,既可作及物动词(划分),也可作不及物动词(抽签)。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
In American English, these words all rhyme with 'lot' — they share the final /ɑt/ sound. Beware of lookalikes that sound different: 'lost' (/lɔst/), 'most' (/moʊst/), 'tote' (/toʊt/), and 'tough' (/tʌf/).
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 5,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.