1
limpid + noun
用作定语，修饰名词。
The limpid water sparkled in the sunlight.
清澈的水在阳光下闪闪发光。
清澈的；透明的
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
清澈的；透明的
clear and transparent; able to be seen through with clarity
The limpid water sparkled in the sunlight.
清澈的水在阳光下闪闪发光。
清澈、透明或明亮的。
Clear, transparent or bright.
清澈明亮
clear and bright
透光；晶莹剔透
transmitting light; able to be seen through with clarity
(指语言)明晰易懂
(of language) transparently clear; easily understandable; ; ; - Robert Burton
The limpid water of the mountain lake allowed us to see the fish swimming near the bottom.
山间湖泊清澈的水让我们能看到游弋在湖底的鱼。
AI contextual example
Her limpid eyes revealed a calm and sincere heart.
她清澈的眼睛透露出平静而真诚的内心。
AI contextual example
After the rain, the stream ran limpid over the smooth pebbles.
雨后，溪水清澈地流过光滑的鹅卵石。
AI contextual example
limpid blue eyes
清澈的蓝眼睛。
WordNet
用作定语，修饰名词。
The limpid water sparkled in the sunlight.
清澈的水在阳光下闪闪发光。
用作表语，描述主语状态。
The lake was limpid and still.
湖水清澈而平静。
Not this
The water is limp.
Use this
The water is limpid.
错误地将形容词 'limp'（柔软的，无力的）与 'limpid'（清澈的）混淆。'limp' 描述物体缺乏硬度或下垂，而 'limpid' 指液体清澈透明。应使用 'limpid' 来表达清澈。
Not this
The lake limps in the morning.
Use this
The lake is limpid in the morning.
误将 'limpid' 当作动词使用（'limps' 是动词 'limp' 的第三人称单数形式，意为跛行）。'limpid' 是形容词，需要与系动词 'is' 连用，构成系表结构，表示'清澈的'。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
清澈的水
The limpid water of the lake reflected the mountains perfectly.
清澈的湖水完美地倒映着群山。
清澈的小溪
A limpid stream ran through the meadow.
一条清澈的小溪流过草地。
清澈的水潭
Children played in the limpid pool beneath the waterfall.
孩子们在瀑布下清澈的水潭里玩耍。
明晰的散文
Her limpid prose makes complex ideas easy to understand.
她明晰的散文让复杂的观点易于理解。
清澈的眼睛
She looked at me with limpid eyes.
她用清澈的眼睛看着我。
Use limpid naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想：limpid 听起来像“lamp 的”，一盏灯照得水面清澈透亮，一眼见底。
语域：formal 常见场景：文学描写、正式书面语 limpid 通常用于正式或文学性描述，多指水体、光线清澈明亮，也可指语言清晰易懂；日常口语中更常见用 clear。
通常用于描述液体、空气或声音的清澈透明，不用于抽象概念。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.