legitimise sth
The new law aims to legitimise online gambling.
新法律旨在使在线赌博合法化。
使合法化
legitimised — past of legitimise
<主英> = legitimize
使合法化
make legal
一般现在时
The new law legitimises the practice.
这项新法律使这一做法合法化。
一般过去时
The government legitimised the procedure last year.
政府去年使该程序合法化。
现在进行时
The committee is legitimising the new regulations.
委员会正在使新法规合法化。
规则变化
The government passed a law to legitimise the use of electric scooters on public roads.
政府通过了一项法律，使电动滑板车在公共道路上使用合法化。
用法提示：单词 'legitimise' 在此句中作及物动词的不定式形式，表示‘使…合法化’。
The new regulations legitimise the sale of handmade cosmetics without a license.
新规定使无证销售手工化妆品合法化。
用法提示：单词 'legitimise' 在此句中作及物动词的第三人称复数形式，表示‘使…合法化’。
The court's ruling legitimised the company's claim to the land.
法院的裁决使该公司对土地的所有权合法化。
用法提示：单词 'legitimised' 是过去式，表示‘使…合法化’。
The new law aims to legitimise online gambling.
新法律旨在使在线赌博合法化。
They tried to legitimise the practice as a cultural tradition.
他们试图将该做法作为一种文化传统加以合法化。
The treaty legitimised using military force in the region.
该条约使在该地区使用军事力量合法化。
与 legitimise 意思最接近，常可互换；更侧重于通过法律或正式规定使某一行为或事物成为合法。
强调授予做某事的正式权力，但未必指修改法律；用来对应“使合法化”时，语境需明确是官方许可。
语气较正式，多指权威部门的正式同意，常带有认可意味；不如 legitimise 那样强调法律层面的合法化。
侧重确认或使已有的事物具有法律效力，不一定是把原本非法变为合法；替换时需注意语境。
grammar · medium
易错句子This action is not legitimise.
正确表达This action is not legitimate.
legitimise 是动词，不能作形容词；应使用形容词 legitimate 表示‘合法的’。
grammar · medium
易错句子The new regulation legitimises.
正确表达The new regulation legitimises the practice.
legitimise 是及物动词，其后需要跟宾语；不能单独使用表示‘使合法化’。
legitimise 意为“使合法化”；outlaw 指通过法律使某行为非法，是直接反义。
criminalize 强调将某行为定为犯罪，与“使合法化”相对。
ban 为较宽泛的“禁止”，在“使不合法/不被允许”这一义项上与 legitimise 相反。
legalize是使合法的常用词，侧重法律层面的合法化；而legitimise则更多用于赋予正当性或认可，且为英式拼写。
legitimize是legitimise的美式拼写，含义相同，但使用地域不同。
使政权合法化
The international community refused to legitimise the regime.
国际社会拒绝使该政权合法化。
使主张具有合法性
The discovery of the ancient document legitimised her claim to the throne.
那份古代文献的发现使她继承王位的主张具有了合法性。
使某种做法合法化
The new law legitimises the practice of sports betting.
新法律使体育博彩的做法合法化。
使关系合法化（尤指通过法律或婚姻）
They decided to get married to legitimise their relationship.
他们决定结婚以使其关系合法化。
使使用武力合法化
The resolution was used to legitimise the use of military force.
该决议被用来使使用军事力量合法化。
使非婚生子女获得合法地位
The king later legitimised his son by marrying the boy's mother.
国王后来迎娶了孩子的母亲，使儿子获得了合法地位。
前缀：无；词根：legitim（合法，源自拉丁语 lex/legis，法律）；后缀：-ise（使...化）。同根词：legitimate（合法的）、legitimacy（合法性）；同后缀词：legalise、modernise、organise。
使合法化是让某事物符合法律或获得法律许可。
合法化往往涉及遵循或调整相关法规。
合法化通常意味着得到官方或权威机构的批准。
由具有权威的机构赋予合法性。
合法化赋予某事物正式认可的合法地位。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.