a lean to/towards + 方向
lean 作名词表示“倾斜”时可数，复数形式为 leans，to 或 towards 后面接倾斜的方向。
The old tower has a noticeable lean to the left.
这座古塔明显向左倾斜。
倾斜；倾斜度；瘦人；瘦动物；偏离垂直方向的倾斜。；不带脂肪的肉。；倾斜度
Meat that has little or no fat.
偏离垂直方向的倾斜。
An inclination away from the vertical.
不带脂肪的肉。
Meat with no fat on it.
倾斜度
the property possessed by a line or surface that departs from the vertical
体型瘦削的生物。
An organism that is lean in stature.
The wall has a noticeable lean to the left.
这堵墙明显向左倾斜。
用法提示：句中'lean'作为名词，表示'倾斜'的状态。
The tower's lean is dangerous.
这座塔的倾斜很危险。
用法提示：句中'lean'作为名词，表示'倾斜'。
The building's lean is caused by the earthquake.
建筑物的倾斜是由地震引起的。
用法提示：句中'lean'作为名词，表示'倾斜'。
lean 作名词表示“倾斜”时可数，复数形式为 leans，to 或 towards 后面接倾斜的方向。
The old tower has a noticeable lean to the left.
这座古塔明显向左倾斜。
这种用法指倾斜的程度或状态，常与 of 连用，前面加定冠词 the。
The surveyor measured the lean of the chimney.
测量员量了烟囱的倾斜度。
指“瘦肉”时 lean 不可数，前面通常加 the，不用复数形式。
Trim off the fat and save the lean for the stew.
把肥肉切掉，留下瘦肉炖菜用。
强调从垂直位置向一侧倾斜的动作或状态，常用于可活动的物体，比 lean 更具体。
强调与水平或垂直成一定角度的方向，也可用于抽象的看法，物理倾斜时与 lean 相近。
作名词时多指连续倾斜的地面或自然斜坡，比 lean 更强调地形的倾斜。
指倾斜的程度，常用于屋顶或路面的坡度，是测量性的术语。
泛指任何不平的地面或坡面，比 lean（垂直偏离）的意义更宽，更常指地形。
grammar · medium
易错句子The butcher sold me a lean for tonight's stew.
正确表达The butcher sold me some lean for tonight's stew.
表示“瘦肉”的 lean 是不可数名词，前面不能加不定冠词 a，也不能变复数；汉语“一块瘦肉”里的量词在英语中要换成 some、a piece of 这类量词短语，所以此处用 some lean。
grammar · medium
易错句子The Leaning Tower of Pisa has lean of about four degrees.
正确表达The Leaning Tower of Pisa has a lean of about four degrees.
表示“倾斜度”的 lean 是可数名词，单数形式前必须加冠词（a/an 或 the）；汉语说“有约四度的倾斜”时不带冠词，直译成英语就容易漏掉冠词，因此要补上 a。
grammar · medium
易错句子I'd like some thin meat, please.
正确表达I'd like some lean meat, please.
描述肉“瘦、不含脂肪”时英语用 lean，不用 thin；汉语“瘦肉”的“瘦”常被直译成 thin，但 thin 在英语里主要指人或物“细、薄”，表达肉的肥瘦要用 lean。
对应 lean 作名词表示“瘦肉/不含脂肪的肉”的义项；此处该反义词指肉中的脂肪部分。
对应 lean 作名词表示“偏离垂直方向的倾斜/倾斜度”的义项；指与垂直方向一致的状态。
lean 表示物体偏离垂直的倾斜状态时，tilt 常可换用；但 tilt 更强调可调节或人为造成的倾斜角度，lean 更常指自然、持续的倾斜（如建筑物或身体）。
lean 指偏离垂直的倾斜时，slant 也可指倾斜方向或斜面；slant 更常描述线条、表面或观点的偏向，lean 则多指物体本身的倾斜状态。
lean 表示倾斜度时，inclination 是更书面、更技术化的同义词，常用于测量或几何语境；日常描述物体倾斜时 lean 更自然。
轻微倾斜
The old fence has a slight lean to the left.
那排旧栅栏稍微向左倾斜。
明显的倾斜
The chimney has a definite lean after the storm.
暴风雨过后，烟囱明显倾斜了。
塔楼的倾斜
You can clearly see the lean of the tower from this angle.
从这个角度可以清楚地看到塔楼的倾斜。
墙的倾斜
The lean of the wall is due to the shifting foundation.
墙的倾斜是地基移动造成的。
瘦肉和肥肉
Separate the lean from the fat before cooking.
烹饪前把瘦肉和肥肉分开。
描述偏离垂直方向的程度，与 lean 的倾斜度含义相关。
lean 表示偏离垂直方向，vertical 是参照基准。
物体的倾斜通常相对于某个表面而言。
身体的倾斜可被描述为一种姿势，与 lean 的倾斜含义相关。
靠着我，当你不够坚强的时候。
This line from Bill Withers' classic 1972 song 'Lean on Me' has been covered by many artists and remains a powerful message of friendship and support.
这句歌词出自比尔·威瑟斯1972年的经典歌曲《Lean on Me》，被许多艺术家翻唱，至今仍是关于友谊与支持的有力信息。
向前一步
Sheryl Sandberg's 'Lean In' encouraged women to pursue leadership roles and became a global movement.
谢丽尔·桑德伯格的《向前一步》鼓励女性追求领导角色，并成为一场全球运动。
发长 /iː/ 音 (如 sea, tea)
Same pattern, same sound
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
向东倾斜
The post has a lean to the east.
这根柱子向东倾斜。
Watch the sound change