the lead + noun
lead 作形容词时一般只放在名词前，起限定作用，不能说 the role is lead。
She plays the lead role in the new film.
她在这部新电影里演主角。
主要的,首要的,第一的,最重要的。；带头的；最重要的
Foremost; main, principal, first.
最前面的。
Foremost.
主要的,首要的,第一的,最重要的。
Main, principal, primary, first, chief, foremost.
The lead actress gave a moving performance.
那位主演女演员的表演感人至深。
用法提示：lead 作形容词，意为“领衔的、主演的”，修饰 actress，指主要演员。
Please read the lead article on page one.
请读第一页上的头条文章。
用法提示：lead 作形容词，意为“首要的、最重要的”，修饰 article，指头条文章。
He was the lead runner in the marathon for most of the race.
他在马拉松比赛的大部分时间里都是领先的赛跑选手。
用法提示：lead 作形容词，意为“领先的、最前面的”，修饰 runner，指跑在最前面的选手。
lead 作形容词时一般只放在名词前，起限定作用，不能说 the role is lead。
She plays the lead role in the new film.
她在这部新电影里演主角。
of 后接所属的整体，in 后接所处的范围或活动。
He is the lead singer of a famous rock band.
他是一支著名摇滚乐队的主唱。
表示“主要……之一”时，名词要用复数。
She is one of the lead researchers on the project.
她是这个项目的主要研究员之一。
与 lead 的形容词义最接近，常作定语，如 leading role；可表示“领先的、最前面的”。
侧重重要性而非位置，如 main reason；不能表示“空间上在最前”。
较正式，多用于头衔或抽象事物，如 chief engineer、chief concern；语气比 lead 庄重。
强调顺序或排名第一，引申为“首要的”；在“首要”义上与 lead 互换，但“最前面”义更常用。
grammar · medium
易错句子He is the most lead singer in the band.
正确表达He is the lead singer in the band.
lead 作形容词时本身已表示“首要的、最主要的”，含有最高程度，不能再加 most 或 more 构成比较级、最高级；直接用它修饰名词即可，如 the lead singer（主唱）。
grammar · medium
易错句子Of all the runners, he is lead.
正确表达Of all the runners, he is the lead runner.
lead 作形容词只能作定语，必须紧跟在名词前，不能像汉语“他是主要的”那样单独放在 be 动词后作表语；表达“他是跑在最前面的那个人”要说 the lead runner。
针对形容词 lead 表示“最前面的”这一义项，指位置或顺序上位于末尾。
针对形容词 lead 表示“主要的”这一义项，指重要性或等级较低。
针对形容词 lead 表示“首要的”这一义项，强调重要性最低。
针对形容词 lead 表示“主要的”这一义项，指处于附属或下级地位。
针对形容词 lead 表示“主要的”这一义项，指程度或重要性不如主体。
主要角色；主角
She landed the lead role in the school play.
她在学校戏剧中获得了主角角色。
主唱
The lead singer of the band has an amazing voice.
乐队主唱的声音非常棒。
头条新闻；主要报道
The lead story on tonight's news is about the election.
今晚新闻的头条是关于选举的。
主要演员；主演
The lead actor won an award for his performance.
这位主演因其表演获奖。
首席调查员；主要调查人
The lead investigator presented the new evidence to the jury.
首席调查员向陪审团展示了新证据。
主要作者；第一作者
The lead author of the study answered questions from the press.
该研究的主要作者回答了记者提问。
指处于最前位置的人或事物，与 lead 的“最先”义同属领先语义场。
强调处于最前面的位置，与 lead 形容词“最前面的”含义相连。
表示最重要、最具代表性的项目或产品，与 lead 的“主要的”含义相关。
lead story 或 lead article 常被称为 headline，常见于新闻报道语境。
lead role 中的演员常被称为 star，常见于影视作品语境。
主角；主要角色
She got the lead role in the school play.
她在学校戏剧中得到了主角角色。
主唱
He is the lead singer of the band.
他是乐队的主唱。
头条新闻；主要新闻
The scandal was the lead story on the evening news.
这起丑闻是晚间新闻的头条。
如果你不是领头狗，眼前的景色永远不会变。
A proverb from sled-dog racing, often quoted in American movies and TV shows; the lead dog is the one in front that sets the pace.
这是来自狗拉雪橇比赛的一句谚语，常见于美国影视作品中；领头狗就是跑在最前面、决定节奏的那只。
发短 /ɛ/ 音 (如 head, bread)
Choose the next layer that will help you use lead with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.
Watch the sound change