launch sth
launch 后接名词,表示发起、推出或发射某物。
The company launched a new product.
该公司推出了一款新产品。
发布会;启动仪式;(船)下水;汽艇;大艇;交通艇;船舶从陆地入水的运动;尤指从船台滑下;军舰上最大且最重要的艇,常被称为“船长艇”
the act of starting or introducing something new, such as a product, project, or book
船舶从陆地入水的运动;尤指从船台滑下
The movement of a vessel from land into the water; especially, the sliding on ways from the stocks on which it is built. (Compare: to splash a ship.)
军舰上最大且最重要的艇,常被称为“船长艇”
The boat of the largest size and/or of most importance belonging to a ship of war, and often called the "captain's boat" or "captain's launch".
(船、项目、新书等)下水或启动的行为或事实
The act or fact of launching (a ship/vessel, a project, a new book, etc.).
用于接送游艇客人的小船
A boat used to convey guests to and from a yacht.
为庆祝船舶下水、项目启动、新书发布等举行的活动;发布会
An event held to celebrate the launch of a ship/vessel, project, a new book, etc.; a launch party.
以蒸汽、汽油、电力等为动力的开放式小船
An open boat of any size powered by steam, petrol, electricity, etc.
We rented a small launch to explore the nearby islands.
我们租了一艘小汽艇去探索附近的岛屿。
用法提示:这里'launch'作为名词,意为'汽艇'(一种小型机动船)。
The launch had a spacious deck, perfect for sunbathing.
这艘汽艇有一个宽敞的甲板,非常适合晒太阳。
用法提示:这里'launch'指'汽艇',强调其甲板宽敞的特点。
The harbor was filled with colorful launches during the festival.
节日期间,港口里停满了五颜六色的汽艇。
用法提示:这里'launches'是'launch'的复数形式,指多艘汽艇。
launch 后接名词,表示发起、推出或发射某物。
The company launched a new product.
该公司推出了一款新产品。
launch into 表示突然开始做某事,常接话题或活动。
He launched into a long speech.
他开始发表长篇演讲。
名词 launch 常与 of 连用,表示某事物的发射、启动或发布。
The launch of the satellite was successful.
卫星的发射成功了。
强调向公众或市场开放,常用于产品、音乐、电影等;不一定指有仪式的发布会。
较正式,侧重首次引入或采用,不一定强调公开宣传的活动。
强调第一次公开出现,常用于表演者、产品或品牌的首次登场。
带有揭幕仪式或首次展示的意味,较正式,常指经过保密后公开。
强调分阶段、有计划地推行,常用于新系统、新服务或新产品的大规模推广。
grammar · medium
易错句子The company launched the new product was a big success.
正确表达The launch of the new product was a big success.
‘launched’是动词的过去式,不能作句子主语。应使用名词形式‘launch’,并添加介词‘of’引出被发射的对象。
grammar · medium
易错句子We had launch of the rocket yesterday.
正确表达We had a launch of the rocket yesterday.
‘launch’作名词时是可数名词,前面需要加不定冠词‘a’或‘the’。中文常忽略冠词,导致错误。
产品发布;新品上市
The product launch was a huge success.
这次产品发布非常成功。
正式启动;正式发布
The official launch of the new app is scheduled for May.
新应用的正式发布定于五月。
发布日期;启动日期
Have they announced the launch date yet?
他们公布发布日期了吗?
发布活动;发布会
The launch event will be held in Shanghai.
发布活动将在上海举行。
船舶下水
The ship launch was delayed by bad weather.
船舶下水因恶劣天气而推迟。
军舰上最大的艇常被称为‘船长艇’,与launch的船艇义直接相关。
launch常在港口附近航行或停泊,是常见的海事场所。
launch的一种用途是接送游艇客人,乘客是其主要服务对象。
launch作为船上的小艇,由船员操作,属于同一语义场。
launch作为小船常在码头靠泊,与码头紧密相关。
着力开始进行;热情地投入
He launched into a detailed explanation of the plan.
他开始详细地解释这个计划。
(大胆地)开始做新的事情
She launched out on a new career as a writer.
她大胆地开始了写作这一新职业。
(比喻)起点;跳板
The program was a launch pad for many young engineers.
这个项目是许多年轻工程师的起点。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.