a lapse in + noun
表示在某方面的过失或疏忽。
He apologized for a lapse in concentration.
他因注意力不集中而道歉。
失误；疏忽
lapses — plural of lapse
中断；间歇；下降；倒退；失效；丧失；气温递减；遗赠失效
A temporary failure or slip, especially one caused by inattention.
暂时的失误；疏忽。
A temporary failure; a slip.
因不注意而导致的错误
a mistake resulting from inattention
标准的下降或降低。
A decline or fall in standards.
某事发生的中断或间歇
a break or intermission in the occurrence of something
连续性的中断。
A pause in continuity.
未能维持更高状态
a failure to maintain a higher state
事件之间的时间间隔。
An interval of time between events.
因不使用或忽视导致的权利等终止。
A termination of a right etc., through disuse or neglect.
因地面比周围空气温暖,气温随海拔升高而显著下降。
A marked decrease in air temperature with increasing altitude because the ground is warmer than the surrounding air.
普通法规则:若受遗赠人先于立遗嘱人死亡,则赠与无效。
A common-law rule that if the person to whom property is willed were to die before the testator, then the gift would be ineffective.
堕落或背教。
A fall or apostasy.
A momentary lapse of concentration caused the accident.
一时注意力不集中导致了事故。
用法提示：这里lapse作为名词，表示因疏忽造成的短暂错误或失误。
AI contextual example
The manager overlooked a serious lapse in security.
经理忽视了一个严重的安全疏漏。
用法提示：lapse在此指安全措施上的过失或疏忽。
AI contextual example
Her memory lapse made her forget the appointment.
她的记忆失误让她忘记了约会。
用法提示：lapse表示记忆短暂失灵或出错。
AI contextual example
表示在某方面的过失或疏忽。
He apologized for a lapse in concentration.
他因注意力不集中而道歉。
表示一段时间间隔或流逝。
After a lapse of several years, they met again.
过了几年之后，他们再次相遇。
表示暂时性的出错或遗忘。
She had a lapse of memory and forgot the appointment.
她一时记忆力出错，忘了约会。
强调短暂且后果严重的过失。
A momentary lapse can lead to a serious accident.
瞬间的疏忽可能导致严重事故。
与lapse最接近，指无意中的小错，常指口误或笔误，较口语化。
最常用、最笼统，不一定强调疏忽或短暂性；lapse特指因不注意造成的短暂失误。
较正式，常用于计算、判断、技术等场景；比lapse更强调结果而非过程。
强调因粗心未注意到应做的事，多指责任上的疏漏；lapse可指一时走神。
侧重行为或判断上的错误步骤，比lapse程度略重，常有后果。
grammar · medium
易错句子She made a lapse in judgment.
正确表达She had a lapse in judgment.
受中文‘犯错误’影响，学习者常误用‘make a lapse’，但英语中‘lapse’常与‘have’或‘suffer’搭配。
grammar · medium
易错句子He is a lapse.
正确表达He made a lapse.
‘lapse’作为名词指‘过失’，不能用来描述人；应使用‘make a lapse’来表达‘犯了过失’。
本义项取“lapse”作名词时“（标准或水准的）下降、倒退”之意；反义词强调向上或向好的变化。注意：若lapse指“失误”或“时间间隔”，则与improvement不构成反义关系。
relapse 特指疾病或不良行为在好转后的再次发作；lapse 则指因疏忽造成的单一错误或过失。
elapse 是动词，强调时间悄然过去；lapse 作名词时表示时间的一段间隔或流逝的过程，但更常指时间段的结束。
collapse 指结构或系统突然失败或垮掉；lapse 指因疏忽造成的错误或过失，不涉及突然崩溃。
一时走神；注意力不集中
A brief lapse in concentration caused the driver to miss the traffic light.
驾驶员一时走神，错过了红绿灯。
短暂失忆；记性突然变差
She had a memory lapse and couldn't recall her old friend's name.
她突然想不起老朋友的名字。
时间间隔；光阴流逝
After a lapse of several years, the two scientists resumed their collaboration.
时隔数年后，两位科学家恢复了合作。
安全疏漏
The data breach was caused by a security lapse in the company's network.
数据泄露是由公司网络的安全疏漏造成的。
道德失范；品行失检
The priest's moral lapse shocked the entire congregation.
这位牧师的道德失范让整个会众震惊。
lapse常用于描述暂时的记忆失效，如记忆力减退或短暂遗忘。
lapse of concentration指注意力一时不集中，常导致失误。
合同、保单等的续期可避免权利因不使用或忽视而失效。
在宽限期内未能支付费用，可能导致保单或其他权益失效。
保险保障范围会因保单失效而终止，lapse常出现在保险语境中。
一时忘记；记错
I had a complete lapse of memory and couldn't remember her name.
我突然彻底想不起来了，怎么也想不起她的名字。
判断失误
Drinking and driving was a serious lapse in judgment.
酒后驾驶是严重的判断失误。
时间的流逝
The photographs had faded with the lapse of time.
随着时间流逝，这些照片已经褪色了。
一时的理智失误
A lyric from Pink Floyd's song "One Slip" (1987), also the title of their 1987 album "A Momentary Lapse of Reason"; it suggests a brief failure of judgment or rationality.
出自平克·弗洛伊德1987年的歌曲《One Slip》，也是该乐队1987年专辑《A Momentary Lapse of Reason》的标题，意指短暂的判断或理性失误。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.