a lady
用不定冠词泛指一位女士。
She is a kind lady.
她是一位善良的女士。
淑女，贵妇；有教养或上流社会的女性,有权威的女性。；女性的贵族头衔。；女士:对任何女性的礼貌称呼；领主(lord)的女性对应词,女领主。
对女性的礼貌称呼
有教养或上流社会的女性,有权威的女性。
A woman of breeding or higher class, a woman of authority.
女性的贵族头衔。
An aristocratic title for a woman.
女士:对任何女性的礼貌称呼
a polite name for any woman
领主(lord)的女性对应词,女领主。
The feminine of lord, a lordess.
高级女祭司。
A high priestess.
举止优雅的女子
a woman of refinement
对嫁给领主或绅士的女性的称呼。
A title for someone married to a lord or gentleman.
英国贵族阶层中的女性
a woman of the peerage in Britain
可替代侯爵夫人、伯爵夫人、子爵夫人或男爵夫人等正式称谓的头衔。
A title that can be used instead of the formal terms of marchioness, countess, viscountess, or baroness.
对女性的礼貌称呼或称呼方式。
A polite reference or form of address to women.
骑士向其献上特殊敬意的女性；某人所忠诚或依恋的女性。
A woman to whom the particular homage of a knight was paid; a woman to whom one is devoted or bound.
女性。
A woman.
The lady in the red dress is my aunt.
穿红裙子的那位女士是我的姑姑。
用法提示：lady 在此处表示对女性的礼貌称呼，意为“女士”。
AI contextual example
Please ask that lady if she needs any help.
请问那位女士是否需要帮助。
用法提示：lady 用于指代一位女性，表达尊重。
AI contextual example
Several ladies from the neighborhood organized a charity event.
几位来自社区的女士组织了一场慈善活动。
用法提示：ladies 是 lady 的复数形式，同样表示对多位女性的礼貌称呼。
AI contextual example
用不定冠词泛指一位女士。
She is a kind lady.
她是一位善良的女士。
用定冠词特指某位女士。
The lady in the red dress is my aunt.
穿红裙子的那位女士是我的阿姨。
所有格形式，表示‘某位女士的’。
The lady's hat is on the table.
那位女士的帽子在桌子上。
比lady中性通用，不带有礼貌或地位的隐含
更正式或科学化，不适合日常礼貌称呼
语气古雅正式，现代英语很少用于日常
主要用于直接称呼或正式信函，不常作普通名词
英式英语常用，但美式不常见且带年龄暗示
grammar · medium
易错句子Lady Zhang is my teacher.
正确表达Ms. Zhang is my teacher.
“Lady” 不能用作姓氏前的头衔，英语中应用 “Ms.”、“Mrs.” 或 “Miss” 加姓氏表示礼貌称呼。
grammar · medium
易错句子Excuse me, lady, can you help me?
正确表达Excuse me, ma'am, can you help me?
直接称呼陌生女性为 “lady” 可能显得不礼貌，口语中常用 “ma'am” 或 “miss” 表示尊重。
与‘淑女’相对的礼貌称谓，指有教养的男子
中性称呼，与‘淑女’的礼貌含义相对
lady 表示礼貌、尊重的称呼，woman 是中性词，指成年女性
lady 指成年女性，girl 指年轻女性或女孩
第一夫人
The first lady attended the charity event.
第一夫人出席了慈善活动。
女主角
She played the leading lady in the film.
她在电影中扮演女主角。
老妇人
An old lady sat on the bench feeding the pigeons.
一位老妇人坐在长椅上喂鸽子。
年轻女士
A young lady asked for directions.
一位年轻女士问路。
女主人
The lady of the house welcomed the guests.
女主人欢迎客人。
女性朋友
He introduced his lady friend to us.
他把他的女性朋友介绍给我们。
与lady相对，表示有礼貌的男士。
淑女常穿的衣服，优雅的服饰。
淑女通常被认为具有优雅的气质。
lady一词常与礼貌、得体联系在一起。
lady也可指贵妇，与皇室地位相关。
第一夫人；首位女士
The first lady attended the charity event.
第一夫人出席了慈善活动。
讨女人喜欢的男人
He's a bit of a ladies' man, always flirting.
他有点像个讨女人喜欢的男人，总爱调情。
女主人
The lady of the house greeted us warmly.
女主人热情地迎接了我们。
西班牙的雨主要落在平原上。
In the musical My Fair Lady, Professor Higgins tries to teach Eliza Doolittle to speak like a lady.
在音乐剧《窈窕淑女》中，希金斯教授试图教 Eliza Doolittle 说得像个淑女。
圣母玛利亚，孩子们在你脚下。
The Beatles' song 'Lady Madonna' celebrates motherhood.
披头士的歌曲《Lady Madonna》歌颂母爱。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.