label sth
直接宾语指需要贴标签的物品。
Please label all the boxes.
请给所有盒子贴上标签。
给…贴标签；加标签于
labeled — past of label
用同位素标记；标记；给(某物)贴上标签(票证或标志)。；用同位素替换特定原子,以追踪该同位素在反应、代谢途径或细胞中的存在或移动。；向生物物质中添加可检测物质(暂时或永久),以追踪该物质在原位或体外中的组合。
To put a label or tag on something.
给(某物)贴上标签(票证或标志)。
To put a label (a ticket or sign) on (something).
用同位素替换特定原子,以追踪该同位素在反应、代谢途径或细胞中的存在或移动。
To replace specific atoms by their isotope in order to track the presence or movement of this isotope through a reaction, metabolic pathway or cell.
向生物物质中添加可检测物质(暂时或永久),以追踪该物质在原位或体外中的组合。
To add a detectable substance, either transiently or permanently, to a biological substance in order to track the presence of the label-substance combination either in situ or in vitro
一般现在时
She labels all her belongings.
她给所有物品贴上标签。
一般过去时
He labelled the boxes yesterday.
他昨天给箱子贴了标签。
规则动词，过去式和过去分词在英国英语中双写l。
Mother always labels her homemade jam with the date.
妈妈总是在她自制的果酱上贴标签注明日期。
用法提示：这里 "labels" 是动词第三人称单数形式，表示“贴标签”，后接宾语和介词短语表明标注内容。
The evidence was carefully labelled and stored in the police lab.
证据被仔细贴上标签并储存在警察实验室里。
用法提示：这里 "labelled" 是过去分词，用于被动语态，表示“被贴上标签”的动作。
The researcher is labelling each specimen with a unique code.
研究员正在为每个标本贴上带有唯一代码的标签。
用法提示：这里 "labelling" 是现在分词，表示正在进行的“贴标签”动作。
直接宾语指需要贴标签的物品。
Please label all the boxes.
请给所有盒子贴上标签。
"as"后接名词或形容词，表示分类或属性。
The director labelled the project as top secret.
主管将该项目标为绝密。
"with"后接标签的具体内容或方式。
She labelled each jar with the date of preservation.
她给每个罐子贴上标签，注明保存日期。
tag 侧重用线或绳把标签固定在物品上，常指临时的标识；label 更通用，可指贴纸、布标等多种方式。
mark 泛指留下任何可见记号，不一定使用标签；用于表示“做标识”时比 label 范围更广。
brand 原指用烙铁烫印，现常指赋予品牌或属性标识，语气较 label 强，且多用于牲畜、商品或形象。
grammar · medium
易错句子I need to lable these boxes.
正确表达I need to label these boxes.
学习者容易混淆'label'与'table'等词，将'label'错误拼写为'lable'。注意拼写中只有'label'是正确的。
grammar · medium
易错句子He labeled the files incorrectly yesterday.
正确表达He labelled the files incorrectly yesterday.
在英式英语中，动词'label'的过去式应双写'l'再加'ed'，即'labelled'。学习者可能受美式拼写影响而误写为'labeled'。
grammar · medium
易错句子Please label on the package.
正确表达Please label the package.
动词'label'是及物动词，直接接宾语，无需介词。中文'贴上标签于...'可能导致错误地添加介词'on'。
该反义词针对“给(某物)贴上标签”这一义项；指从物体上移除标签，而非错贴标签或未贴标签。
给图表加标签
Please label the diagram with the names of all the parts.
请给示意图加上所有部分的名称标签。
给每件物品贴标签
You should label each item before putting it in the box.
你应该在把每件物品放进箱子前给它贴上标签。
用放射性同位素标记的
The experiment used radioactively labeled molecules to track the metabolic pathway.
这项实验使用放射性标记的分子来追踪代谢途径。
清楚地在……上贴标签
Make sure you label clearly so nothing gets lost.
确保你清楚地贴上标签，这样就不会丢失任何东西。
给样本贴上……标签
Label each sample with a unique code before storing it.
在存放前给每份样本贴上唯一的代码标签。
荧光标记的
The cells were fluorescently labeled to make them visible under the microscope.
这些细胞被荧光标记，以便在显微镜下可见。
贴纸是一种常见的标签形式，常被贴在物品上。
粘贴标签的动作，与label的核心行为相关。
做标记是贴标签的一种方式，强调留下记号。
贴标签通常是为了便于识别物品。
使用标签来归类物品或信息。
把某人归为；给某人贴上…的标签
Don't label me as lazy just because I work slowly.
别只因为我工作慢就把我归为懒惰。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.