knotty + noun
knotty 常修饰抽象名词如 problem, issue, question 等。
We are facing a knotty problem.
我们正面临一个棘手的问题。
棘手的；难解决的；复杂的
多结的；有结的；多节瘤的；多疙瘩的；严酷的；艰苦的；(绳子或类似绳子的东西)多结的,被结缠住的。；费解的；难以理解的
Complicated or difficult to solve or understand; tricky; complex.
(绳子或类似绳子的东西)多结的,被结缠住的。
Of string or something stringlike: full of, or tied up, in knots.
费解的；难以理解的
making great mental demands; hard to comprehend or solve or believe
(身体部位、树木等)多节瘤的；粗糙多节的
Of a part of the body, a tree, etc.: full of knots (knobs or swellings); gnarled, knobbly.
多节瘤的；多疙瘩的
used of old persons or old trees; covered with knobs or knots
复杂棘手的；困难复杂的
Complicated or tricky; complex, difficult.
复杂难懂的；曲折迂回的
highly complex or intricate and occasionally devious; ; ; ; ; ; ; ; - Sir Walter Scott
严酷或艰苦的；粗犷的
Of an austere or hard nature; rugged.
The detective faced a knotty problem that took weeks to solve.
这位侦探面临一个棘手的问题，花了数周时间才解决。
用法提示：形容词knotty在此表示问题复杂难解。
AI contextual example
This math equation is the knottiest one I've ever seen.
这道数学方程是我见过的最复杂的。
用法提示：最高级knottiest强调难度极大。
AI contextual example
We need to find a solution to this knotty issue in our team.
我们需要为我们团队中这个棘手的问题找到解决方案。
用法提示：形容词knotty修饰issue，指问题复杂棘手。
AI contextual example
knotty 常修饰抽象名词如 problem, issue, question 等。
We are facing a knotty problem.
我们正面临一个棘手的问题。
作表语时表示主语的性质。
This issue is knotty.
这个问题是棘手的。
比较级和最高级形式为 knottier, knottiest。
That is the knottiest puzzle I've ever seen.
那是我见过的最难解的谜题。
比 knotty 更常用、更口语化，强调结构或关系混乱复杂，语气较中性。
强调细节繁多、结构精巧而复杂，未必一定难以解决，语气偏客观。
侧重需要技巧或谨慎处理，含有‘容易出错’的意思，较口语化。
原义‘多刺的’，比喻问题烦人、不易处理，语气比 knotty 略强。
grammar · medium
易错句子The knotty is difficult to solve.
正确表达The knotty problem is difficult to solve.
Knotty 是形容词，不能单独作名词使用，必须修饰一个名词。
grammar · medium
易错句子This math problem is more knotty than the last one.
正确表达This math problem is knottier than the last one.
Knotty 是单音节形容词（以 y 结尾），比较级应变为 i 加 -er，而不是用 more。
针对‘困难复杂、难以解决’的义项；不用于‘多结的’等具体含义。
针对‘复杂难懂’的义项；不能作为‘多结的’的反义词。
针对‘繁琐棘手’的义项；仅涉及抽象问题的难度，不涉及绳结等物理状态。
针对‘费解’的义项；与‘多节瘤的’无关。
针对‘复杂难懂’的义项；不能用来描述多结的绳子或树木。
Knotty 表示‘棘手的、困难的’，而 naughty 表示‘淘气的、不听话的’，两者发音相近但意义不同。
棘手的问题
The team finally solved the knotty problem of data storage.
团队最终解决了数据存储这个棘手的问题。
复杂难办的问题
Negotiators spent days on the knotty issue of border rights.
谈判代表花了数天时间处理边境权利这一复杂难办的问题。
难题；难以回答的问题
She asked a knotty question that stumped the panel.
她提出了一个难倒专家组的问题。
难解的谜题
The detective faced a knotty puzzle with no obvious clues.
侦探面对一个毫无明显线索的难解之谜。
多节松木
The cabin walls were finished with knotty pine.
小屋的墙壁用多节松木装修。
多节瘤的木材
He chose knotty wood for its rustic character.
他选择多节瘤的木材，因其朴实的外观。
无前缀；词根 knot（结，结节）+ 后缀 -y（形容词后缀，表“充满…的、多…”）；同根词：knot（结）、knotted（打结的）；同后缀词：sunny（阳光充足的）、funny（滑稽的）。
knotty problem 是常见搭配，形容问题复杂棘手，二者常同时出现。
指需要费心思考才能解决的事物，与 knotty 的“费解”“难懂”含义相关。
复杂困难的任务，与 knotty 表示“棘手”“困难”的用法相呼应。
两难的难题，常和 knotty 一样用于描述难以处理的情况。
指混乱缠绕的状态，既呼应 knotty“多结的”本义，也引申表示复杂难解。
棘手的问题；难题
Climate change is a knotty problem for policymakers.
气候变化对政策制定者来说是一个棘手的问题。
复杂难解的问题
The philosopher raised a knotty question that left everyone stumped.
那位哲学家提出了一个复杂难解的问题，让所有人都感到困惑。
棘手的议题；复杂难办的问题
Privacy is a knotty issue in the digital age.
隐私是数字时代的一个棘手问题。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.