a/an [adjective] jurist
She is a renowned jurist.
她是一位著名的法学家。
法学家；法律专家
jurists — plural of jurist
法官；法律专家或研究法学的人；精通民法或国际法的法律学者；经授权裁决法庭案件的公职人员
a legal expert or scholar who studies law and jurisprudence
法律专家或研究法学的人
An expert of law or someone who researches jurisprudence.
精通民法或国际法的法律学者
a legal scholar versed in civil law or the law of nations
经授权裁决法庭案件的公职人员
a public official authorized to decide questions brought before a court of justice
She studied law for ten years and is now a respected jurist.
她学了十年法律，现在是一位受人尊敬的法学家。
用法提示：jurist 作名词，在系动词后作表语，指研究法律的法学专家。
The jurists disagreed about how the old treaty should be interpreted.
法学家们对这条旧条约应如何解释意见不一。
用法提示：jurists 是 jurist 的复数形式，作名词主语，指多位法学学者。
As a jurist, he has spent his career examining how courts apply international law.
作为一名法学家，他整个职业生涯都在研究法院如何适用国际法。
用法提示：jurist 作名词，用于 as 引导的短语中，指研究法学的学者。
She is a renowned jurist.
她是一位著名的法学家。
He is a jurist of constitutional law.
他是一位宪法学专家。
The jurist who wrote that treatise is highly respected.
撰写那篇论文的法学家备受尊敬。
As a jurist, she values precision in legal language.
作为法学家，她重视法律语言的精确性。
侧重学术研究与理论，常指大学或研究机构中专门研究法学的人；jurist 还可指法官，但此义项下不含法官。
强调法律知识渊博或实务经验丰富，不一定是学术研究者；比 jurist 更通俗常用，可指律师、法官等。
grammar · medium
易错句子The jurist made a fair ruling.
正确表达The judge made a fair ruling.
误用“jurist”指代法官，但“jurist”指法学家，不一定是法官。应使用“judge”。
grammar · medium
易错句子I need to consult a jurist about my contract.
正确表达I need to consult a lawyer about my contract.
误将“jurist”当作律师，但“jurist”是法律学者，并非提供法律服务的律师。应使用“lawyer”。
grammar · medium
易错句子He is a jurist student.
正确表达He is a law student.
误用“jurist”作为形容词修饰“student”，正确用法应为“law student”或“student of law”。
所选义项为“法律专家/法学学者”；反义词指没有法律专业训练或知识的人。“jurist”若指“法官”义项，本组反义词不适用。
与“法律专家/法学学者”相对，强调不具备法律专业资格或从业身份。
杰出的法学家
She is an eminent jurist known for her work on constitutional law.
她是一位以宪法研究闻名的杰出法学家。
罗马法学家
The works of the ancient Roman jurists still influence modern law.
古罗马法学家的著作至今仍影响现代法律。
民法法学家
As a civil-law jurist, she specializes in contract law.
作为民法法学家，她专攻合同法。
国际法学家
The international jurist was invited to advise on the treaty.
这位国际法学家受邀为条约提供咨询。
顶尖法学家
He is a leading jurist in the field of human rights law.
他是人权法领域的顶尖法学家。
adjective
adjective
noun
adjective
verb
noun
jur-（法律）+ -ist（从事…的人）；同根词：jury（陪审团）、jurisdiction（司法权）、jurisprudence（法学）
jurist以法律为研究和实践对象。
jurist可能是有权在法院裁决案件的公职人员。
jurist的工作与司法公正密切相关。
jurist常解读、评述立法条文。
jurist是精通并研究法律体系的人。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.