have jurisdiction over sth
表示对某事物具有法律管辖权,后接名词或名词短语。
The court has jurisdiction over all civil matters in the state.
该法院对该州所有民事案件拥有管辖权。
司法权;审判权;管辖权
jurisdictions — plural of jurisdiction
解释和应用法律的权力、权利或权限。;(法律)解释和适用法律的权利和权力;行使权力或权限的权力或权利。;在法律上;可以行使权力的领土;作为法律应用的一部分执行某些行动的权力或权利。
the legal right and power to interpret and apply the law
解释和应用法律的权力、权利或权限。
The power, right, or authority to interpret and apply the law.
(法律)解释和适用法律的权利和权力
(law) the right and power to interpret and apply the law
行使权力或权限的权力或权利。
The power or right to exercise authority.
在法律上;可以行使权力的领土
in law; the territory within which power can be exercised
作为法律应用的一部分执行某些行动的权力或权利。
The power or right to perform some action as part of applying the law.
主权权力的治理或立法权。
The authority of a sovereign power to govern or legislate.
可以行使权力的范围或领土。
The limits or territory within which authority may be exercised.
The court has jurisdiction over all criminal cases in this district.
该法院对本区所有刑事案件拥有管辖权。
用法提示:此处 jurisdiction 为不可数名词,表示‘管辖权’,用于 have jurisdiction over 结构,说明法院行使裁判权的范围。
AI contextual example
The judge ruled that the case was outside her jurisdiction.
法官裁定该案件不在她的司法管辖权范围内。
用法提示:此处 jurisdiction 为不可数名词,表示‘司法审判权’,用 outside one's jurisdiction 表达‘超出某人的权限范围’。
AI contextual example
The contract dispute falls within the jurisdiction of the local commercial court.
这起合同纠纷属于当地商事法院的管辖范围。
用法提示:此处 jurisdiction 为不可数名词,表示‘管辖权’,用 within the jurisdiction of 短语说明归属某法院处理。
AI contextual example
表示对某事物具有法律管辖权,后接名词或名词短语。
The court has jurisdiction over all civil matters in the state.
该法院对该州所有民事案件拥有管辖权。
用于描述某事属于某机构或个人的管辖权限之内。
This case falls within the jurisdiction of the federal court.
此案属于联邦法院的管辖范围。
强调主动或正式地运用管辖权。"jurisdiction"在此为不可数名词。
The Supreme Court exercised its jurisdiction to hear the appeal.
最高法院行使了其审判权来审理该上诉。
表示某地区或事项受到某方的管辖,后接管辖主体。
The region is under the jurisdiction of a special administrative committee.
该地区由特别行政委员会管辖。
强调抽象的权力;jurisdiction更具体指法律管辖范围
范围更广,不限于法律语境;jurisdiction具有特定法律含义
侧重支配或管理,不如jurisdiction正式且准确
常用于领土或主权语境,比jurisdiction宏大
强调国家最高权力;jurisdiction多用于具体司法或行政管辖
grammar · medium
易错句子The court has jurisdiction on this case.
正确表达The court has jurisdiction over this case.
错误使用了介词“on”,正确搭配是“jurisdiction over”表示‘对…的管辖权’,这是受中文‘对…有管辖权’的直译影响。
grammar · medium
易错句子The government jurisdictioned the area.
正确表达The government exercised jurisdiction over the area.
错误地将名词“jurisdiction”用作动词,正确用法是使用动词短语“exercise jurisdiction over”来表达‘行使管辖权’。
与司法管辖权相对,指不受法律管辖的状态
与管辖权相对,指免于管辖或义务
authority 侧重行使权力的机构或个人,而 jurisdiction 强调法律管辖的范围和司法权。
jurisprudence 指法律哲学或科学,jurisdiction 指实际司法权或管辖权。
行使司法权;行使管辖权
The court decided to exercise jurisdiction over the case.
法院决定对这个案件行使管辖权。
拥有管辖权
The federal court has jurisdiction in matters of bankruptcy.
联邦法院在破产事务上拥有管辖权。
在管辖范围内
The incident occurred within the jurisdiction of the local police.
该事件发生在当地警方的管辖范围内。
对……的管辖权
The UN Security Council has jurisdiction over international peace and security.
联合国安理会对国际和平与安全拥有管辖权。
专属管辖权
The Supreme Court has exclusive jurisdiction over disputes between states.
最高法院对各州之间的争端拥有专属管辖权。
juris- (法律) + dict (说, 宣判) + -ion (名词后缀)
jur- (法律) + -y (名词后缀)
dict (说) + -ion- + -ary (表示‘相关的事物’)
dict (说) + -ate (动词后缀)
在…的管辖下
The case is under the jurisdiction of the federal court.
该案件由联邦法院管辖。
属于…的管辖范围
This matter falls within the jurisdiction of the local authorities.
此事属于地方当局的管辖范围。
对…有管辖权
The Supreme Court has jurisdiction over all federal cases.
最高法院对所有联邦案件有管辖权。
Prepare the learner guide for this word
可生成:语法 Grammar。只有点击后才会开始生成。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.